Bir Aylağın Hayatından

Joseph Freiherr von Eichendorff

Comments and Reviews

See All
128 syf.
·
Not rated
·
Liked
Bir Aylağın Hayatından / Joseph Von Eichendorf Merhabalar, Can Yayınları geçtiğimiz ayın yenileriyle okurlarını mest etti gerçekten de. Şahane kitaplar geldi dünyamıza, bu gezgin-aylak kahramanımızın maceraları da onlardan biri. Alman romantik edebiyatının mihenk taşlarından biri kabul edilen eserde dünyadaki yerinin arayışına kulak veren
Bir Aylağın Hayatından
Bir Aylağın HayatındanJoseph Freiherr von Eichendorff · Can Yayınları · 202342 okunma
Reklam
128 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 4 days
Alman şair Joesph Von Eichendorff'un taze basılan kitabı Bir Aylağın Hayatından güzel ve canlı atmosferiyle okuyucuyu hemen içine çeken bir kitap. Konusu; babasının sert ve tekdüze tavırlarından sıkılan ana karakterimiz ve anlatıcımızın yeni arayışlar, maceralar ve Dünya'daki yerini anlamaya çalışmak için babasını terk etmesiyle başlıyor. Sıcacık anlatımı, doğa betimlemeleri ve şiirsel anlatımıyla okuru içine çekiyor. Karakterimiz yollarda karşılaştığı ilginç ve gizemli karakterlerle birlikte adeta Dünya turuna çıkar. İlk önce çok sevdiği güzeller güzeli kadını arar ardından da İtalya hedefi için yola çıkar. Amacı çok sevdiği kadına kavuşmaktır. Kitap dipnotlar aracılığıyla dönemin kültürel ve sanatsal olayların aktarıyor okura, bunda çevirmenlerimizin emeği çokça. Kitap dönem itibariyle olması gerek ki zaman zaman tesadüflere fazlaca yer vermiş ama bu kötü anlamda değil askine okura keyif verecek şekilde olmuş. Karakterimizin Dünya'daki yerini merak etmesi, bunu sorgulaması çok hoşuma gitti ne de olsa hepimiz bir anlam arayışındayız bu hayatta. Romantizm ve Naturalizm akımından fazlaca etkilenilen bu şiir tadındaki romanı her okura tavsiye ederim. Ayrıca okumada bana eşlik eden
Alyssa
Alyssa
hanımefendiye de teşekkür ederim.
Bir Aylağın Hayatından
Bir Aylağın HayatındanJoseph Freiherr von Eichendorff · Can Yayınları · 202342 okunma
128 syf.
7/10 puan verdi
·
Read in 7 days
Eıchendorff, Alman romantizminin en önemli şairlerinden biriymiş. Duygulu ve sade bir yazımı var. Çevresinden bunalan bir karakterin kendini aramak ve kafa dinlemek üzerine gezgin olmasıyla başlıyor. Ama kısa sürede aşk kapısını çalıyor. Çok muzip, saf ve komik bir karakter. Başına gelen kalmıyor. Son sayfalardaki bir alıntı da kitabı oldukça iyi anlatıyor. “Her edepli romanda olması gerektiği gibi: keşfetme, pişmanlık, barışma.” Hızlı bir temposu var. Olay odaklı kısa bir roman ama ona rağmen başkarakterin o tatlı saf duygu durumunu birçok farklı şekilde anlayabiliyorsunuz. Araya alınabilecek çerez, tatlı romanlardan. Romantik ve lirik anlatım seviyorsanız hoşunuza gidecektir. Bazı bağdaştırmaları çok hoştu. Natüralizm ve romantikte görünen doğaya dönüş de yoğundu. @isildurunvarisi1ile okuduk. Kendisi benden daha hızlıydı. İkimiz de beğendik. Tatlı bir roman. Çeviri de çok güzeldi. Farklı deyimleri ve anlatımları dipnotlarla oldukça iyi bir şekilde okurlara geçirebilmişler.
Bir Aylağın Hayatından
Bir Aylağın HayatındanJoseph Freiherr von Eichendorff · Can Yayınları · 202342 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.