Borç Defteri
Eyvaz ZeynalovYazar:
Eyvaz Zeynalov
Çevirmen:
Ömer Küçükmehmetoğlu
Yorumlar ve İncelemeler
~Borç Defteri ~
Kitap farklı farklı hikayelerden oluşuyor. Hikayelerde aşk, ihanet, katliam, yükselme çabaları, tarihi tasvirler vardır. Fakat birçok hikayede daha çok toplum eleştirisi, toplumun aksayan yönleri ele alınmıştır. Yazarımız toplumun aksayan yönlerini eleştirirken bütün gerçekleri olduğu gibi ortaya koymuştur. Ayrıca yazarımız akıcı bir uslüp kullandığı için hikayelerde akıcı bir şekilde okunabiliyor.
Keyifli okumalar...
# 
Kitap Şuuru
Kitap Şuuru
"İnsan her bakımdan ve her yönden yamalı, alaca bulacadır."
Çağdaş Azerbaycan edebiyatı içersinde önemli bir yeri olan Eyvaz Zeynalov'un kaleme aldığı 12 hikayeden oluşan, ve yine bir hikayenin ismini almış bir kitap Borç Defteri.
Yazar toplumun aksayan yönlerini ele almıştır. Hikayelerinin merkezinde yer alan insanların doyumsuzluğu, ihtirasları, rüşvet, yalan ve tüm bunların bir yaşama etkisi, toplumu nasıl yozlaştırdığı insanı benliğinden uzaklaştırıp getirdiği noktayı anlatıyor..
Kitap; kısa kısa ama gerçek hayat hikayelerinden oluşmaktadır... Toplumun aksayan yönlerinden, hemen hepimizin de bildiği üzere Türk dünyasının kanayan yaralarından biri olan “rüşvete” çok değinilmektedir... Çark öyle bir işliyor ki uzak durmaya çalışıldıkça ya açlıktan ölüyorsun ya da mecburen ayak uyduruyorsun maalesef!
Okuyacak arkadaşlara keyifli okumalar diliyorum... Kitabı okumama vesile olan başta Oğuzhan Saygılı hocama ve Kitap Şuuru ailesine teşekkürlerimi iletiyorum...
Kitap Şuuru ailesine teşekkürlerimi iletiyorum...
5/10
Çağdaş Azerbaycan edebiyatı içerisinde önemli bir yeri olan Eyvaz Zeynalov Türkiye'de edebiyat kamuoyu tarafından da yakından takip edilmektedir. Hikâyelerden oluşan "Borç Defteri" adlı bu eserde yer alan "Onlar Kuşa Döndüler" adlı hikâyede, Timur'un Hindistan seferinden dönüşü ve Semerkant, tarihî tasvirlerle işlenmiştir. "İmzalı Kitaplar" adlı hikâyesinde İstanbul'a seyahat eden Azerbaycanlı yazarların birbirlerine kitap imzalamaları mizahî ve hicvî şekilde ele alınmaktadır. "İki Dilenci", "Bekçi Kerim'in Eşeği", "Yağmur Hafiflemişti", "Buluşma", "Gürültü", "Gülzar'ın Hikâyesi" ve "Robot" adlı hikâyelerinde toplum eleştirisi vardır. Eyvaz Zeynalov toplumun aksayan yönlerini eleştirirken bütün gerçekleri olduğu gibi ortaya koymayı yeğler. Kalemini cesur bir şekilde kullanır.
Reklam
Yazar Hakkında
Eyvaz ZeynalovYazar · 8 kitap
18 Ocak 1950'de Ağdam ilçesinde doğdu. 1973 yılında V.İ.Lenin adına APİ nin dil-edebiyat fakültesini bitirdi.
"Kalıba sal" adlı ilk hikayesi henüz orta okulun 9. sınıfında, "Lenin Yolu" gazetesinde yayımlandı.
1990 yılında "Yazıcı" neşriyyatında "Renksiz uyku" (anlatı, öykü) adlı ilk kitabı yayımlandı çıxmıb. 1999 yılında "Pahalı çikolata kutusu", 2007 yılında "Kızıl Elma" (çocuklar için) kitapları, 2006 ve 2009 yıllarında "Karabağ hikayeleri" (geliştirilmiş, artırılmış iki yayın), 2007 yılında "Hikayeler ", 2008 yılında" Kış güneşi "(anlatılar, hikayeler), 2013/14 yılında" Kılavuz "(iki roman:" Elle "ve" Kısas ") kitabı, 2014 yılında" Tuzak "romanı, 2015- yılında "Alın yazısı" romanı, "Ömre atılan taş" romanı yayınlandı.
2010 yılında Tiflis'te iki dilde - Azerbaycan ve Gürcü dilinde "Çocuk hikayeleri ve masallar" adlı kitabı yayınlandı.
2011 yılında Türkiye'de, Ankara'da Türkiye Türkçesinde "Kara (b) ağlayan Hikayeler" kitabı çıktı.
2015 yılında Almanya'da Almanca "Kılavuz" romanı;
2015 yılında İstanbul'da Türk dilinde "Eski bisiklet" hikâyeler kitabı yayınlandı.
Orta okulların Azerbaycan Dili ve Edebiyat kitaplarında hikayeleri öğretilir.
2007 yılında "Avrupa Yayın Metbu Evi" nin yaptığı yarışmada "En iyi vatansever yazar" Uluslararası Altın ödülüne layık görüldü, 2008 yılında Mahmud Kaşğari adına Uluslararası hikaye yarışmasının qaliblerinden biri olup.
2010 yılında Özgürlük radyosunun "Edebi özgürlük" küçük hikaye yarışmasının galibi olup, 1-ci yer.
Eserleri Rus, Türk, İngiliz, Gürcü, Kırgız, kırımtatar vb. dillere Tercüme edildi.
Azerbaycan Yazarlar Birliği, Avrasya Yazarlar Birliği, Gürcistan Yazarlar Ulusal Akademisi üzvüdü.
