Dört Loblu Yüzey Anatomisine Sahip Hayali Bir Organ

Ciğer

Will Self

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
254 syf.
·
Puan vermedi
·
56 günde okudu
Karaciğer hastalıklarının etkilediği 4 insanı konu alan 4 öykü okuyoruz. Yazarın üslubu ilk başta Kurt Vonnegut'u anımsatmıştı. Fakat öykü ilerledikçe ne okuduğumu anlamaz oldum. Sanki okuduğum dil Türkçe değil gibi hissettim. Bunun çeviri kaynaklı değilde yazarın tarzından ileri geldiğini düşünüyorum. Çünkü yer yer istihzalar, politik göndermeler, düzene karşı gelen cümleler gündelik dile zekice yerleştirilse dahi kahramanlarla bütünleşmenin zor olmasından mı dilin yer yer kaba ve kasvetli olmasından mı bilinmez kitap bir türlü akmadı.Temelde öykülerin 1 hastalık üzerinden ilerlemesi ilgincime gitse bile bir zaman sonra kendimi zorladım. 2 ayda bitirdim. Tavsiye etmem.
Ciğer
CiğerWill Self · Sel Yayıncılık · 20157 okunma
Reklam
Resim