Yüzleşmemiz gereken nahoş bir hakikat var; Toplum, annelerin yarı gönüllü yarı zoraki şekilde emek pazarından çekilmelerini ve çocuk doğurup yetiştirmenin getirdiği karmaşık görevleri omuzlamalarını tazmin etmediği sürece, "çocuk bakımı köleliği emeğini" devşirmek için kadınların biyolojik rolünü suistimal ediyor demektir.