''İspanyol dostunu unutamayan Cohen, albümü kaydetmeye yanında bir aynayla gitmiş. İlk başta anlam verilemese de aynanın anlamı Cohen için derin. Bütün albümü ayna karşısında çalıp söyleyerek kaydeden Cohen, bunu İspanyol arkadaşıyla çalıp söylüyormuş gibi hissedebilmek için yapmış.''