Eğer balmumu kusursuz olsaydı,
göğün etkisi de doruğa çıksaydı,
çok daha belirgin olurdu mührün ışığı;
ne var ki, doğa hep kısıtlı
verir ışığını, tıpkı işinin ustası,
ama elleri titrek bir sanatçı gibi.
Dante - Cennet XIII
Schopenhauer için istenç, Hegel için ruh, Freud için libido ne ise Dante için de aşk odur; o kendinde şey'dir. O, her şeyi harekete geçiren ve en dünyevisinden Aziz Bernard'ın, Eckehart'ın, Spinoza'nın süblime olduğu tanrı aşkına kadar her biçiminde aynı kalan kuvvettir. Aşk, yaratılan hiçbir nesne tarafından yön verilemeyen, kendini bütün hedeflerden arındıran; anlaşılabilir, sınırlandırılabilir, tutulabilir her şeye yön veren -Platon' un mitlerinde ve deyimlerinde söylediği; metafizik şiirin geç doğan çocuğu Rilke'nin son eserlerinde anlatmaya çalıştığı şey.