Laszlo Krasznahorkai 'nin ustaca, güçlü ve gerçeküstü bir romanı olan "Direnişin Melankolisi" küçük bir Macar kasabasındaki bir dizi gizemli olayı anlatır. Dünyanın en büyük balinasının doldurulmuş bedenini

devamını oku

Direnişin MelankolisiLaszlo Krasznahorkai · Can Yayınları · 202330 okunma

Reklam

Kemal

@judasiscariot1·

20 Ocak 02:58

376 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

Fikirler Romanı

Laszlo Krasznahorkai’nin “kıyamet güldürüsü” olarak nitelendirdiği bu karnavalesk şiddet patlaması, bence tam anlamıyla huzursuz edici bir “fikirler romanı”. Bu fikirleri 4 karakterin dünya görüşleri üzerinden anlamlandırıyoruz. Bu karakterler Bay ve Bayan Ezster, Valuska ve Pflaum Hanım. ---spoiler--- Kitap Macaristan’ın soğuk kasabasına gelmek

devamını oku

Direnişin MelankolisiLaszlo Krasznahorkai · Can Yayınları · 202330 okunma

FİSUN KURT

@fisun_oqretmen·

01 Şubat 09:00

376 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Sevgili Okurlar, Mis gibi bir Şubat sabahından herkeslere Günaydın.Ocak ayı okuma listemi sizlerle paylaşarak Şubat ayına hızlı bir giriş yapmaktayım. Şubat ayının,sağlık dolu,huzurlu bir güzel haberler alacağımız bir ay olmasını temenni ederek kitabıma geçiyorum. Ölmeden önce okunması gereken kitaplar listesinde yer alan "Direnişin

devamını oku

Direnişin MelankolisiLaszlo Krasznahorkai · Can Yayınları · 202330 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

%39 (150/376)

· Kitabı yarım bıraktı

1/10 puan verdi

Bi kitap okuruna nasıl eziyet eder merak ediyorsanız okuyabilirsiniz. Hele kafanızın karışık olduğu döneme denk getirirseniz tam bir mazoşist eylem olur. Çevirise bir kaç hata buldum alakası olmayan fazladan eklenmiş kelimeler zaten konsantrasyon gerektiren okumayı iyice zorlaştırmıştı. Ancak cidden bu kadar uzuuuuun uzuuuun cümleler kurmak için verilen çabanın sebebini anlamadım. Sorun bende mi acaba diye de düşündüm ancak çuvaldızı kendime değil yazara batırnam gerektiğini fark ettim. Cümleler o kadar uzun ve birbirine bağlı o kadar küçük cümlecik var ki , nokta olan kısma geldiğimde özne kim, hangisi asıl vurgulanan yüklem neydi kafam karışıyor. Hiç ama hüç beğenmedim. Böyle zorlama edebiyatı sevmiyorum ben. Öğrencilik yıllarımda Balzac okumalarımda da benzer düşüncelerim olmuştu ama Balzac bu üslubun yanında sade kalıyor. Yarım bıraktım belki beynimin %100 ünü kullanmayı başardığımda ( ya da frontal kortex kapasitemi 5 kat artırdığımda ) tekrar bir deneme yaparım.

Direnişin MelankolisiLaszlo Krasznahorkai · Can Yayınları · 202330 okunma

Reklam