Miskin Yesevî arzu-yı ravza-yı Hazret
Bolgay mu müyesser hâk-i pâ-yı Muhammed
(Yoksul Yesi'li senin katındaki bahçene girmek dileğindedir.
Hz. Muhammed'in ayak bastığı toprağa yüz sürmek kolayca nasip olur mu?)
Men örgileyin hoş keremiñdin seni Allah
Bir katre katurgil meñe deryâ-yı Muhammed
(Ey Allah'ım! Ben senin cömertlik, ihsan ve bağışlarından payıma düşeni alıp döneyim.
Sonsuz bir deniz olan Hz. Muhammed'in denizinden bir damla da bana damlat.)
Sendin tilegim buldur ey Hâlık-ı bîçün
Salgıl kulağımga meni gavgâ-yı Muhammed
(Benim dileğim budur ey eşi benzeri olmayan Yaratan!
Benim kulağıma Hz. Muhammed için dövüşmeyi salmalısın.)
Tevbe eyledim dilimde, gönlüm korkmaz Hudâ'dan,
Hem rahmet ve cemâli armağan eyle seherde.
Yolsuz yola yol yürüdüm, gaflette ömrüm geçti;
Ey Kadir-i zulcelâl, yola sal seherde.
Sensin benim sığınağım, gazap eyleme Allah’ım,
Ey bütün halleri bilen, halimi sor seherde.
Baştan ayağa günahım iki cihana sığmaz,
Kulun asi, günahkar, gizli eyle seherde.
Ruy-ı siyahıñ sür kadem-i Pîr-i Muganga
Lutf etse berür dide-yi binâ-yı Muhammed
(Kara yüzünü, bilgili, yol gösterici, öğütleyici mürşidin ayağına sür
Bağışlarsa gerçekleri gören gözü Hz. Muhammed verir.)