Divan Şiiri XV-XVI. Yüzyıllar
Abdülbaki GölpınarlıSözler ve Alıntılar
1.Gittin ammâ ki kodun hasret ile cânı bile
İstemem sensiz olan sohbet-i yârânı bile
2. Devr-i meclis bana girdâb-i belâdır sensiz
Mey-i zehrâb-i sitem sâgar-i gerdânı bile
3. Bâğa sensiz bakamam çeşmime âteş görünür
Gül-i handânı değil, serv-i hirâmâm bile
4. Sineden derd ile bir âhedeyim kim dönsün
Aksine çerh-i felek mihr-i dırahşanı bile
5. Hâr-i firkatle Neşâti-i hazînin vâhayf
Dâmen-i ülfeti çakoldu girîbânı bile
Sayfa 90 - Varlık Yayınları
Bu gece ferhan olur erbab-ı dil
Bu geceye can verir ashab-ı dil
(Gönül sahipleri, gönül kadrini bilenler, bu gece sevinirler, ferahlarlar , bu geceye can verirler.)
Semender, mitolojik bir kuştur. Bu kuş, ateş içinde yaşarmış, ateşten çıkarılırsa ölürmüş
Nice bin zevrak-ı ser-geşte ana müstağrak
Cûş idüp mevc urur bir ulu deryâ gördüm
(Zâti)