Dîwan Sözleri ve Alıntıları
Dîwan sözleri ve alıntılarını, Dîwan kitap alıntılarını, Dîwan en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Hoşyar bî! Da nekî umrê xwe bêhasil telef
Lew ku nakit fayde mal û genc û ewlad û Xelef
Maceraya Xidir dîwarê yetîmî bû selef
Vî zemanî her kesek mî'marê dîwarê xwe yê
**
Bir şey elde etmeden sakın ömrünü tüketme, uyan!
Zira fayda vermez mal, hazine, çocuk, geride kalan
“Hızır ve yetimler duvarı” macerasıdır geride kalan
Bu devirde her kes kendi duvarının mimarıdır.
Avesta yayınlarıKitabı okudu
Vî zemanî her kesek mî'marê dîwarê xwe ye
Hoşyar bî! Da nekî umrê xwe bêhasil telef
Lew ku nakit fayde mal û genc û ewlad û Xelef
Maceraya Xidir dîwarê yetîmî bû selef
Vî zemanî her kesek mî'marê dîwarê xwe yê.
* Bir şey elde etmeden sakın ömrünü tüketme, uyan! Zira fayda vermez mal, hazine, çocuk, geride kalan “Hızır ve yetimler duvarı” macerasıdır geride kalan Bu devirde her kes kendi duvarının mimarıdır.
Vî zemanî her kesek bêşubhe xemxwarê xwe ye
~~~~
Kuşkusuz bu devirde her kes kendi kendini düşünür.
Sayfa 163 - avestaKitabı okudu
İlahî nur ve güzelliğin yansıdığı yer çoğu kez bir kadının yüzü olur.
Sayfa 56
Ey ayîneyê dil bi cemala te mucella
Wey sed sefhe bi yek zerre ji nûra te mutella
**
Allahım! Gönül aynası senin güzelliğinle ışık saçar
Yüzlerce sayfa senin nurunun bir zerresi ile parlar
Sayfa 139 - Avesta yayınlarıKitabı okudu
Bi kerem dest ji me berdin kul û derdan ku yek in
~~~~
Bizim için yaralarla dertler birdir, bizi rahat bırakın lütfen;
Sayfa 156 - avestaKitabı okudu
İnzivaya çekilen zahidin ayağı kendi işine bağlıdır
Seyahati tercih eden tüccar, parasının bağımlısıdır
Bir dilberi seven aşık kendi dilberinin sevdalısıdır
Kuşkusuz bu devirde her kes kendi kendini düşünür.
Sayfa 163 - Avesta yayınlarıKitabı okudu
sed mixabin
Ey derîxa! Mame tenha ez ji şemsa xawerê
~~~~
Yazık oldu bana! Ayrı kaldım doğunun güneşinden
Sayfa 169 - avestaKitabı okudu
Kî dê li vê serhedê ji pêş wan veweste?
Kes nîne ku têr nanî bide te pêncî xuzatan!
~~~~
Bu serhat boylarında kim onlara karşı durabilir ki?
Elli savaşçıya ekmek verebilecek kimse yok içimizde!
Sayfa 122 - avestaKitabı okudu