Silenced

도가니 [Dogani]

Gong Ji-Young
Tahmini Okuma Süresi:
9 sa. 52 dk.
Sayfa Sayısı:
348
Basım Tarihi:
Ağustos 2017
İlk Yayın Tarihi:
Ocak 2009
Yayınevi:
창비 [Changbi]
ISBN:
9788936434274
Ülke:
Güney Kore
Dil:
Korece
Format:
Ciltli

Yazar Hakkında

Gong Ji-YoungYazar · 3 kitap
Gong Jiyeong, küçük yaşlardan itibaren edebiyata ilgi duydu ve henüz gençken kendi öykülerini ve şiirlerini yayınladı. Gong, 1980'lerde üniversite yıllarında öğrenci hareketiyle tanıştı ve bu deneyimden amaç duygusunu edindi. 1985'te Yonsei Üniversitesi'nden Edebiyat alanında lisans derecesi aldı. İlk romanı Yükselen Şafak, o dönemin öğrenci ve işçi hareketlerine katılımının doğrudan bir sonucuydu. Daha önceki eserleri 1980'leri ve yazarın kendisi gibi öğrencilerin Güney Kore'deki şiddetli protestolar ve siyasi çalkantıların yaşandığı o on yılda nasıl olgunlaştıklarını anlatıyor. Gong Jiyeong, 1988'de tam zamanlı yazmaya başladı. Eserleri, emekçiler, yoksullar ve ayrımcılığa uğrayanlarla ilgili konulara odaklandı. Ayrıca, hem aile içinde hem de dışında kendilerine hayat kurmaya çalışan genç ve eğitimli kadınların hayatları hakkında da kapsamlı yazılar yazdı. Gong, birçok kişi tarafından feminist bir yazar olarak kabul edilmiştir; özellikle de eserlerinin çoğunda, kadın mücadelesi ve işçi hareketi konuları, işçi hareketinden sonra kendileri için yeni bir kimlik inşa etmek ve erkek egemen bir toplumda kendilerine yer bulmak gibi ikili bir görevle yüzleşmek zorunda kalan karakterlerde iç içe geçmiştir. 1980'lerin kaosu ve baskısı, 1990'ların görece sakinliğine ve refahına yol açarken, gerekli toplumsal değişimleri gerçekleştirmek için çok şey feda eden öğrenciler kendilerini artık devrimci coşku ve fedakarlıklarına ihtiyaç duymayan bir dünyada bulurlar. Bir zamanlar kimliklerinin ayrılmaz bir parçası olan yön duygusundan yoksun, sıradan hayatlar sürmekten başka çareleri yoktur. Kadınlar için, sıradan vatandaşlar olarak kapitalist topluma yeniden entegre olma süreci, yalnızca bir zamanlar küçümsedikleri maddi hedefleri benimsemeyi değil, aynı zamanda kendilerini ataerkil düzene tabi kılmayı da gerektirir. Ortaya çıkan öfke ve kafa karışıklığı, Gong'un eserlerinin özünü oluşturur. Toplumsal aktivizm Gong'un başlıca tematik kaygılarından biri olsa da, aynı derecede önemli bir diğer ilgi alanı da kadınlar meselesi, özellikle de toplumun ataerkil düşünce tarzından kurtulamaması. Gong, yasalarla güvence altına alınan bu eşitliğin henüz gerçekleşmediğine sık sık dikkat çekerek, toplumsal cinsiyet eşitliğini savunmaya devam ediyor. Doğrudan kadın sorunlarıyla ilgilenen 1993 tarihli romanı "Go Alone Like the Horn of a Rhinoceros" filme uyarlandı (1995'te "Bir Go Alone Like a Rhino Horn" , Gong'un romanları arasında uzun metrajlı filme uyarlanan ilk romandı), ayrıca tiyatro oyununa da uyarlandı. 1990'ların sonlarında Gong, kadınlar ve emekçiler meselesine odaklanmaya devam etti ve yaratıcı enerjisini Kore toplumunun dezavantajlı ve ayrımcılığa uğrayan üyelerini de kapsayacak şekilde genişletti. 1998 tarihli romanı My Sister Bongsoon'da Gong, 1960'larda bir kadının hayatını resmetti. Çok satan romanı Our Happy Time'da idam cezası sorununu ele aldı ve otobiyografik romanı Home of Happiness'ta boşanmış bir kadının evinin gerçekliğini resmetti. En son eseri The Crucible'da Kore toplumundaki cinsel baskının yanı sıra engellilere yönelik artan istismar ve şiddeti açığa çıkardı. Our Happy Time, Maundy Thursday adlı filme uyarlandı. Film, Eylül 2006'da gösterime girdiğinde büyük ilgi gördü ve dört yıl içinde en çok satanlar listelerinde zirveye yerleşen ilk Kore romanı oldu ve üst üste sekiz hafta zirvede kaldı. Gong, Güney Koreli yazarlar Lee Ki-ho ve Ham Min-bok ile birlikte internetin erken benimseyenlerindendi. The Crucible'ı ilk olarak 7 Kasım 2008'de Güney Kore internet portalı Daum'da yayınladı ve altı ay boyunca yayınlamadı. Bu tür seri yazılar Güney Kore'de yaygındır, ancak geleneksel olarak gazetelerde yapılır. 2009 tarihli romanı Cadı Kazanı, engelli hakları konusunda Kore toplumu ve hukuku üzerinde önemli bir etki yarattı. Film uyarlaması 2011'de büyük bir hit olunca, Güney Kore Büyük Millet Partisi üyeleri, Gong'un "siyasi faaliyetlere" katılımı nedeniyle soruşturulması için baskı yaptı. GNP siyasetçisi ve İnsan Hakları Komisyonu üyesi Kim Yeon-ho, Gong'un ayrıntılı tasvirlerinin vatandaşları "aşırı korkutması" nedeniyle soruşturma açılmasını önerdi. Gong daha sonra Kim Yeon-ho'nun sözlerine esprili bir minnettarlık ifadesiyle alay etti ve Twitter hesabından "Beni uluslararası alanda ünlü yaptığınız için Büyük Millet Partisi'ne teşekkür ederim" diye yazdı. Gong, yaklaşık 300.000 takipçisi olan etkili bir Twitter kullanıcısı ve sosyal paylaşım platformunu toplumsal sorunları ve tartışmalı görüşleri tartışmak için kullanıyor.