Ecinniler’in Gölgesinde
Yeşim DinçerEcinniler’in Gölgesinde Gönderileri
Ecinniler’in Gölgesinde kitaplarını, Ecinniler’in Gölgesinde sözleri ve alıntılarını, Ecinniler’in Gölgesinde yazarlarını, Ecinniler’in Gölgesinde yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz... Dostoyevski Ecinniler'i yazmak üzere masaya oturduğunda, Batı' da adı sanı duyulmamış, bununla birlikte Suç ve Ceza'nın yazarı olarak kendi ülkesinde itibar gören bir romancıydı; ne var ki bu kitabın başarısı bile borçlarından ve yoksulluğundan kurtulmasına yetmemişti.
.
Dostoyevski'nin düşüncelerinden de yapıtlarından da Batılıların uzun yıllar haberi olmadı. Tolstoy'u ve Turgenyev'i çevirmeyi yeğlediler öncelikle. Dostoyevski'nin büyük romanları, dönemin sanat dili Fransızcaya ancak ölümünden sonra, 1880'li yıllarda çevrildi; ...
.
Dostoyevski der ki...
Batılı, insanlığı ileri götüren en yüce, en büyük güç diye söz eder kardeşlikten. Etmesine eder ya, gerçekte kardeşlik diye bir şey yoksa, onu hiçbir yerde bulamayacağını anlamıyor. Ne yapmalı? Ne pahasına olursa olsun kardeşliği kurmalı. Ama bakıyorsunuz, kurulacak bir şey değil kardeşlik. Kendiliğinden doğan bir şey. Doğanın kendinde olan bir şey ...
Oysa Fransızların, daha doğrusu, genel olarak Batılının yaradılışında kardeşlik duygusu yoktur. Kişisel bir başlangıç, bir kendini sakınış vardır onun yaradılışında. Bir yükselme tutkusu, herkesten başka olma isteği, kendine herkesten, her şeyden çok değer verme duygusu.
.
Fransız Devrimi 'nin, o büyük iddialar taşıyan hedeflerini gözden geçiren Dostoyevski, Batı' da özgürlüğe sadece cebinde parası olanların sahip olabildiğini ilan eder; eşitliğin durumuysa içler acısıdır. Fakat üzerinde asıl durduğu, devrimin kardeşlik ilkesidir: ...
.
Dostoyevski..
Yurtdışına ilk kez 1862' de çıkabildi.
Avrupa izlenimleri öylesine olumsuz ve eleştireldir ki onları okudukça, Alman, Fransız ya da İngiliz olmadığımza derhal şükredersiniz: ..
.
Üzgün yüzlü şövalye,
Dostoyevski, sevimli palavracı,
Edebiyatın burnunda kızaran
Yeni bir sivilcesin sen.
.
.. Turgenyev'in kaleminden çıkan bu insafsız yergi, ardından Dostoyevski'nin parasızlık nedeniyle yeni bir yayıncıyla çalışmaya başlaması, grupla olan ilişkileri iyice gerdi ve kısa süren bu dostluk sonunda koptu.
Dostoyevski Turgenyev karşılaşması
..özel eğitim alarak büyüyen aristokrat kökenli Turgenyev'den farklı olarak Dostoyevski, pek yüksek olmayan toplumsal konumunu zorlukla elde tutan bir ailenin oğlu olarak dünyaya geldi. İlk kez 1845'te, ünlü eleştirmen Belinski 'nin başını çektiği edebiyat çevresinde karşılaştılar.
Dostoyevski'nin, "yakışıklı, zengin, zeki ve kültürlü" Turgenyev'i gıptayla izlediği, fakat onun yol yardam bilmeyen hallerinin bu muhitte alaya alındığı biliniyor:
.
Dostoyevski'nin Ecinniler' de çizdiği Turgenyev portresi kendini çabucak, kasıtlı olarak ele verir; bunu kişisel bir hesaplaşma, bir talihsizlik sayanlar da olmuştur.
.
Dostoyevski..
Bu kişilerin, ilk kez kitaplarda değil de canlı olarak gördüğüm bu devrimcilerin ve sosyalistlerin, 5.000 kişilik bir dinleyiciye kürsüden nasıl saçma şeyler söyledikleri anlatılacak gibi değil.
Ne anlatılsa, bunun hakkında bir fikir veremez. Saçmalık, zayıflık, karşılıklı çelişkiler bütün hayallerin ötesinde. Ve mutsuz emekçileri heyecanlandıran da bu karmakarışık şeyler. Yazık!
Dünyada barışı gerçekleştirebilmek için Hristiyanlığın kökünü kazımak gerektiğini söyleyerek başlıyorlar konuşmaya. Büyük devletleri yıkıp, küçükleri kurmak, sermayeyi alaşağı etmek ve böylece her şeyi ortak yapmak, vb ... sözler. Önce ve her şeyin başında, ateş ve kılıç; ve her şey yok olduktan sonra barışa kavuşacağımızı düşünüyorlar.
Barış ve Özgürlük Birliği'nin Cenevre' deki kongresiKitabı okudu
Aslolan, sanatın hayatı taklit etmesiyse de hayatın da sanatı taklit ettiği görülmüştür. Genç Werther'in Acıları'ndan etkilenen yüzlerce gencin intihara kalkışması ya da Çalıkuşu'nun genç öğretmenleri Anadolu' da çalışmaya özendirmesi gibi, Babalar ve Oğullar yayımlandıktan sonra, nihilistlerin- sayısında bir artış görüldü.
.