Simone de Beauvoir’ın “söz kadar canlı bir yazı”yla yazılmış bir senfoni diye nitelendirdiği Louis-Ferdinand Céline’in “Gecenin Sonuna Yolculuk” adlı yapıtını bilmeyeniniz yoktur sanırım. Peki, bu muhteşem eserin çevirisiyle 2002’de Dünya Çeviri Ödülü’nü alan ve bu romanın sonunda yer alan “son söz bölümü” ile edebiyat dünyasının tüm

Elvan

@kitabimkahvem·

24 February 00:21

416 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

·

Read in 7 days

“Peki söylesene bana, hak etmiş miydim tüm bunları? Hak etmiş miydik böyle bedeller ödemeyi? İnsanların daha mutlu olmasını düşleme günahını işleyen bizler… Öldürülen, işkencede sakat bırakılan… Yakınlarını kaybeden… yıllarca hapiste çürüyen ya da sürgünde sürünen bizler… yani fiziki ya da manevi olarak yok edilen, toplum belleğinden izleri dahi

Elvan

@kitabimkahvem·

22 February 14:49

Doğru, bizde herkes yabancılara biraz kuşkuyla bakar. Solcuların gözünde yabancılar hep emperyalisttir, milliyetçiler için Türk düşmanı, dincisi içinse gâvur!

Sayfa 125Kitabı okudu

Eksik Taşlar Yiğit Bener

Elvan

@kitabimkahvem·

22 February 14:11

Sevgililer gelip gider, dostlar kalırdı.

Sayfa 102Kitabı okudu

Eksik Taşlar Yiğit Bener

Elvan

@kitabimkahvem·

22 February 14:10

Sohbetlerinden hoşlandığı, varlıklarından huzur duyacak kadar kendisine yakın bulduğu erkeklerle ise sevgili ilişkini değil, dost kalmayı yeğlerdi. Böylece kendi de karşısındaki erkek de o klasik toplumsal cinsiyet rollerini üstlenmiyor, bu sayede “sevgililiğin” bedeli olan fırtınaların, bağımlılıkların, görevlerin, kıskançlıkların, birbirine karşı egemenlik kurma oyunlarının tuzağına düşmüyorlardı.

Sayfa 102Kitabı okudu

Eksik Taşlar Yiğit Bener

Elvan

@kitabimkahvem·

22 February 13:27

Laeticia, sol örgütlerin çoğunda rastladığı bu iç çekişmelerden, sert, kesin, sekter tartışmalardan, birbirlerini aforoz etmeye hatta şiddet kullanmaya varan çatışmalardan oldum olası nefret ederdi.

Sayfa 91Kitabı okudu

Eksik Taşlar Yiğit Bener

Reklam