Jolán Földes (Yolanda Foldes veya Yolanda Clarent) Macar bir yazardı. En ünlü romanı Balıkçı Kedisi Sokağı'dır.
Jolán Földes, Budapeşte'den mezun oldu (1921) ve Paris'e gitti; orada işçi ve katip olarak çalıştı. İlk romanı Mária jól érett (1932), Macaristan'da edebi bir başarı elde etti ve Mikszáth Ödülü'ne layık görüldü.
Pál Vajda ile birlikte yazdığı komedi oyunu Majd a Vica (1935), prestijli Yeni Tiyatro tarafından sahnelendi.
Yazarın "A halászó macska utcája" adlı romanı, I. Dünya Savaşı'ndan sonra Paris'te yaşayan Macar göçmen bir işçi sınıfı ailesinin zorlu hayatını anlatır. Roman, 1936 yılında Pinter Publishing Ltd (Londra) tarafından düzenlenen Uluslar Ödülü Roman Yarışması'nı kazanmıştır. Başlık, Paris'in en dar sokağı olan Rue du Chat-qui-Pêche'den (Balıkçı Kedisi Sokağı) esinlenmiştir. Roman 12 Avrupa diline çevrilmiştir.
Kitapları arasında Aşkın Başlangıcı , Aynadaki Gölgeler ve Férjhez megyek (Evleniyorum, 1935), Ági nem emlékszik semmire (1933), Péter nem veszti el a fejét (1937), Fej vagy írás (1937), Más világrész (1937) bulunmaktadır.
1941'de Földes Londra'ya göç etti ve sonraki eserlerini İngilizce yazdı.
İlk olarak İngiltere'de Heads or Tails (aslen Fej vagy írás) adıyla yayımlanan Interlude, İspanyol Devrimi döneminde Mısır'da geçmektedir.
Altın Küpeler, 1947'de aynı isimle bir filme uyarlandı, başrollerde Marlene Dietrich ve Ray Milland yer aldı. Aslen İngilizce yazılmış olan roman, 1946'da Aranyfülbevaló başlığı altında Macarcaya çevrildi.
Földes, iki dünya savaşı arasındaki dönemde popüler bir yazardı. Romanları eğlenceli olsa da, edebiyat eleştirmenleri tarafından hafif bir yazar olarak kabul edilir. Sadece Balıkçı Kedisi Sokağı önemli bir edebi başarı olarak değerlendirilir. Roman, 1989'da Macaristan'da yeniden yayımlandı.