İyi niyete yazık edilmiş bir kitap. Belli ki yazar Habib Akalın yaşadığı bölgenin zengin tarihini tanıtmak için bir şeyler yapmak istemiş ama yayınevi buna neden destek ol(a)mamış. Üstelik yazar, bölgenin tanıtımına katkıları nedeniyle ödüller almış. Bu ödüllerin hatrına bari ortalama bir kitap basabilselermiş. Okuma ve öğrenme isteğini öldüren her türlü olumsuzluk bu kısa kitapta mevcut. Cümleler bozuk. İmla kurallarına uyulmamış. Kelimesi kelimesine tekrar içeren sayfalar. Ne olduğu seçilemeyen resimler. Kaynak gösterme adına yazılmış, ne olduğu belli olmayan kaynaklar. Başka eserlerden yapılmış kopyala-yapıştır satırlar. Hadi bunu yaptınız bari ilgili eserdeki atıfları çıkarsaydınız... Değil profesyonel bir editör, birkaç kitap okumuş birinin dahi tespit edebileceği hatalar. Kitap böyle aksaklıklar gösterince okur, verilen bilgilere de güvenemiyor. Amerika'yı yeniden keşfetmek gerekmiyor. Neyin, nasıl yapılması gerektiği belli. Yayınevi sayfaların kenarlarındaki çizgilere değil de kitabı okumaya ve ortalama bir kitap haline getirmeye çalışsa işini daha iyi yapardı. Bu satırları üzülerek yazdığımı da belirteyim.

Frig YoluHabib Akalın · Sinada Kitap · 20204 okunma

Reklam