Çünkü bu kadar eğitimli ve bilge birinin, sırf hükümdar soyundan geldiği ya da güçlü bir partice seçildiği için başınıza getirdiğiniz cahil bir yöneticiden çok daha iyi yönetim bilgisine sahip olduğundan eminiz.
Sadece tek bir bilimi öğrenmiş olan bir kimsenin hiçbir şeyi, öyle derinlemesine kavrayamayacağını, öte yandan da sadece kendini tek bir bilime adamış, yeteneği de, bu kitaplardan topladığı bilgiyle gerçekleştirmekle sınırlı olan birinin, cahil, eğitimsiz ve hantal biri olduğunun pekâlâ farkındayız.
"Böyle eğitimli birinin yöneticilik aklına sahip olduğundan hiç kuşku duymayız; oysa sizler nerde cahil adam var onu başınıza geçiriyorsunuz veya soylu bir aileden geldiğinden ya da güçlü bir parti tarafından seçildiginden bu tür adamların yöneticiliğe uygun olduğunu düşünüyorsunuz."
... Çünkü bu kadar eğitimli ve bilge birinin, sırf hükümdar soyundan geldiği ya da güçlü bir partice seçildiği için başınıza getirdiğiniz cahil bir yöneticiden çok daha iyi yönetim bilgisine sahip olduğuna eminiz.