Yazar:
Haben Girma
Çevirmen:
Şafak Tahmaz
Tahmini Okuma Süresi:
8 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
288
Basım Tarihi:
15 Aralık 2022
Yayınevi:
Yakamoz Yayıncılık
ISBN:
9786052974469
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
"Neyim farklıymış benim?"·288 syf.·Haben Girma ailesiyle birlikte Eritre iç savaşından California'ya sığınan görme ve duyma engelli bir çocuk mu yoksa bir savaşçı mı? Engelli demek ne kadar doğru olur bilmiyorum zira Haben toplumun Ableizme'nine (engelli ayrımcılığı) karşı güçlü ve kendine inanan duruşuyla normal sayılan (kime göre neye göre) insanlara örnek olacak bir birey. Engelliler için tasarlanmamış bu dünyada ailesinin desteği, inancı ve en önemlisi de Haben'in bütün kalıplaşmış normları, görüşleri ortadan kaldırarak başarı basamaklarını sabırla çıkması takdire şayan. Harvard Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ni kazanması ve akabinde gelen başarıları dünyaya meydan okuduğunun göstergesi âdeta. Salt bir hayat hikâyesinden ziyâde Eritre-Etitopya savaşının ve Eritre'nin çalkantılı siyasî döneminin panoramasına da ışık tutan bir kitap. Dili gayet akıcı ve anlaşılır. Edebî anlamda zayıf ama zaten bu kitabın hiç de o kaygıyla yazıldığını düşünmüyorum. Cam fanuslarında yaşayan, at gözlüklerini çıkarmayan, herhangi bir fiziksel ve zihinsel sıkıntısı olmadığı için dünyanın sadece kendi etraflarında döndüğünü zanneden bilinçsiz ve merhametsiz kişilere farkındalık yaratmak adına kaleme alınan sadece yetişkinlerin değil çocukların da okuması gereken duygusal ve örnek alınacak bir yaşam öyküsü. Her şeye ve herkese rağmen "Bu hayatta ben de varım! " diyen Haben iyi ki tanıdım seni.
7/10
2026 21. kitabı
Haben Girma ailesiyle birlikte Eritre iç savaşından California'ya sığınan görme ve duyma engelli bir çocuk mu yoksa bir savaşçı mı? Engelli demek ne kadar doğru olur bilmiyorum zira Haben toplumun Ableizme'nine (engelli ayrımcılığı) karşı güçlü ve kendine inanan duruşuyla normal sayılan (kime göre neye göre) insanlara örnek olacak bir birey. Engelliler için tasarlanmamış bu dünyada ailesinin desteği, inancı ve en önemlisi de Haben'in bütün kalıplaşmış normları, görüşleri ortadan kaldırarak başarı basamaklarını sabırla çıkması takdire şayan. Harvard Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ni kazanması ve akabinde gelen başarıları dünyaya meydan okuduğunun göstergesi âdeta. Salt bir hayat hikâyesinden ziyâde Eritre-Etitopya savaşının ve Eritre'nin çalkantılı siyasî döneminin panoramasına da ışık tutan bir kitap. Dili gayet akıcı ve anlaşılır. Edebî anlamda zayıf ama zaten bu kitabın hiç de o kaygıyla yazıldığını düşünmüyorum. Cam fanuslarında yaşayan, at gözlüklerini çıkarmayan, herhangi bir fiziksel ve zihinsel sıkıntısı olmadığı için dünyanın sadece kendi etraflarında döndüğünü zanneden bilinçsiz ve merhametsiz kişilere farkındalık yaratmak adına kaleme alınan sadece yetişkinlerin değil çocukların da okuması gereken duygusal ve örnek alınacak bir yaşam öyküsü. Her şeye ve herkese rağmen "Bu hayatta ben de varım! " diyen Haben iyi ki tanıdım seni.Haben' ve Ben
Bu kitabı alıp okumamdaki tek düşünce şu oldu, acaba engeli olan insanlara karşı ne yanlış davranışlarımız var. İngilizce den çeviri olduğundanmı, yada kitabın yazarının kendini tam aktaramadığındanmı basit geldi. Ben yinede kitabı okuduğumdan ötürü memnunum. İnsani bir farkındalığı destekledigimi düşünüyorum. Haben' ıda ayrıca tebrik ediyorum.
Yazar Hakkında
Haben GirmaYazar · 0 kitap
Girma Oakland, California 'da 1988 yılında baba Girma Kidane Adgoy ve annesi Saba Gebreyesus'un oğlu olarak doğdu. Annesi 1983'te Eritre Bağımsızlık Savaşı sırasında Eritre'den kaçtı ve Eritreli olan babasıyla California'da tanıştı.
Girma onu kaybetti. Erken çocukluk döneminde başlayan bilinmeyen ilerleyici bir durumun sonucu olarak görme ve işitme. Görme gücünün% 1'ini elinde tutuyor.
Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüyen Girma, Engelli Amerikalılar Yasası da dahil olmak üzere medeni haklar kanunlarından yararlandı. Ayrıca, dijital Braille cihazı gibi erişilebilir bir teknolojiye de sahipti. Bu, kendisi de sağır olan ağabeyi Mussie Gebre'nin Eritre'de erişemediği bir şey. 2006 yılında Skyline Lisesi 'den mezun oldu.
15 yaşındayken Girma, okul inşa etmek için gönüllü çalışmak için Mali ' e gitti buildOn .
ile Girma, Lewis & Clark Koleji'ne katıldı ve burada okul kafeteryasında kalacak yer için yasal haklarını başarıyla savundu. 2010 yılında Lewis & Clark magna cum laude bölümünden mezun oldu. Daha sonra Harvard Hukuk Fakültesi'nden mezun olan ilk sağır kör öğrenci oldu ve 2013'te JD kazandı.
2013'te Girma, Berkeley, California 'da Skadden Fellow olarak Engelli Hakları Savunucularına (DRA) katıldı. 2015'ten 2016'ya kadar orada engelliler adına personel avukatı olarak çalıştı.
Girma, engelli kişilerin kitaplara ve diğer dijital bilgilere erişimini artırmaya yardımcı olmak için kısmen avukat olduğunu söyledi. Şimdi, erişilebilir dijital hizmetlerin geliştirilmesi de dahil olmak üzere, dünya genelinde engelliliğe ilişkin tutumları değiştirmek için çalışıyor: "Dijital bilgi sadece birler ve sıfırlardır ... Herhangi bir biçime dönüştürülebilir. Ve bu hizmetleri geliştiren kişiler - programcılar , teknoloji tasarımcıları — engelli insanlar için erişimi artırma konusunda inanılmaz bir güce sahipler. Umarım bunu kullanırlar. Temmuz 2014'te DRA için çalışırken, Haben Ulusal Körler Federasyonu'nu temsil etti ve bir kör Vermont sakini, Engelli Amerikalılar Yasasını ihlal ederek görme engelli okuyuculara erişim sağlamadığı iddiasıyla Scribd aleyhine açılan bir davada. Scribd, Engelli Amerikalılar Yasasının (ADA) yalnızca fiziksel konumlara uygulandığını iddia ederek işten çıkarıldı. Mart 2015'te ABD Vermont Bölge Mahkemesi , ADA'nın çevrimiçi işletmeleri de kapsadığına karar verdi. Scribd'in 2017'nin sonunda görme engelli okuyucuların erişebileceği içeriği sağlamayı kabul etmesiyle bir uzlaşma anlaşmasına varıldı.
2014'te Girma, TEDxBaltimore adresinde bir konuşma yaptı. . Kendisi de dahil olmak üzere tüm kayıtlı TEDx konuşmaları için altyazıları sağlamadığı için TED ile yüzleşti.
Ocak 2015'te Girma, mütevelli heyeti Helen Keller Görme Engelliler İçin Hizmetler .
20 Temmuz 2015'te, Girma ABD Başkanı Barack Obama ile Beyaz Saray'da bir araya geldi erişilebilir teknolojinin önemini vurgulamak için. Engelli Amerikalılar Yasasının 25. yıldönümü vesilesiyle giriş niteliğinde konuşmalar yaptı.
Nisan 2016'da Girma, tam zamanlı dava dışı savunuculuğu üstlenmek için DRA'dan ayrıldı.
Haziran ayında 2016'da Girma, Apple Dünya Çapında Geliştiriciler Konferansı'nda .
erişilebilir tasarım üzerine bir konuşma yaptı 2018'de Washington Post , Girma'nın Texas Eyaleti Eğitim Kurulu , Helen Keller 'in sosyal bilgiler müfredatından çıkarılmasına oy verdi. Yönetim kurulu nihayetinde kararını tersine çevirdi.
Ağustos 2019'da bir anı yayınladı, Haben: Harvard Yasasını Fetheden Sağır Kör Kadın .
