Nâgehân ol şâre vardım
Ol şârı yapılır gördüm
Ben dahî bile yapıldım
Tâş toprak arasında
Şâkirdleri taş yonarlar
Yonub üstâda sunarlar
Allah’ın ismin anarlar
Ol taşın her pâresinde
Hâcı Bayram-ı Velî
Abdülhay Efendi, XVII. asrın ikinci yarısında yaşayan Azîz Mahmûd Hüdâyî Hazretlerinin silsilesinden yetişmiş Celvetî şeyhlerindendir. Edirne’de dünyaya gelmiş, Üsküdar’da yaşamış ve yine burada vefat etmiştir. 1691’de Selâmî Ali Efendi’nin vefatı üzerine Üsküdar’daki Azîz Mahmûd Hüdâyî Efendi Dergâhı şeyhliğine tayin edilmiş, vefatına kadar (M. 1705) bu makamdaki görevine devam etmiştir.
Bu kitapçık iki bölümden oluşmaktadır: Birinci bölümde yeni bilgiler ışığında Üsküdar’ın manevî mimârlarından biri olan Abdülhay Celvetî Hazretleri’nin hayatı ve eserleri, ikinci bölümde ise yine Abdülhay Efendi’nin “Şerh-i Hâcı Bayram-ı Velî” adlı risâlesinin tahlili, çeviri metni ve tıpkıbasımına yer verilmiştir. Celvetiyye’nin kurucu pîri olan Azîz Mahmûd Hüdâyî’nin silsilesinin Hâcı Bayram-ı Velî’ye dayandığı göz önünde bulundurulursa bu nutk-ı şerîf ve şerhinin Celvetîler ve Bayramîler indindeki değeri de kendiliğinden anlaşılacaktır.
Bu mütevazi eserin Abdülhay Celvetî, Hâcı Bayram-ı Velî ve İslam tasavvuf tarihi araştırmalarına taze bir nefes olması niyâzıyla…
