“Tanrım Hâfız gibi bir kulunla nasıl yarışabilirim!” -Goethe- Şöhreti Doğu Edebiyatını çoktan aşıp Dünya Edebiyatını etkileyen Şirazlı Hafız, gazel ve kasideleri birleştiren bir şairdir. Hafız’ın şiirinde herkes kendini bulabilir. Bugün bile dünyada Hafız’a ilgi azalmamıştır. Hatta bu ilginin artarak devam ettiğini söylemek bile mümkündür. Osmanlılar döneminde en çok okunan şairlerin başında Hafız gelmektedir. Bu büyük şairin divanına Osmanlı edip ve münevverleri tarafından birçok şerh yazılmıştır. Ahmet Metin Şahin’in Hafız’ın kendi veznine bağlı kalmaya çalışarak hazırladığı bu değerli tercümesi ilk kez Karbon Kitaplar etiketiyle yayımlanıyor. (Tanıtım Bülteninden)

Author:

Hafız-ı Şirazi

Translator:

Ahmet Metin Şahin

Estimated Reading Time: 15 hrs. 37 min.Page Number: 551Publication Date: 2017First Publication Date: 1954Publisher: Karbon Kitaplar

ISBN: 9786052073421Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Türler:

Dünya Klasikleri,

Edebiyat,

Şiir

#2,657 Gündemdeki kitaplarda #4,603 Edebiyat türünde #321 Şiir türünde

Prices

All prices

Hafız DivanıTürkiye İş Bankası Yayınları · 900 pages

Bkmkitap

₺75,00

Buy

Hafız DivanıKarbon Kitaplar · 551 pages

Kitapyurdu

₺160,55

Buy

Similar Books

See All

Risaleler

9.3/10

Vahiyden Kültüre

8.7/10

İstikbal İslamındır

8.8/10

Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlü...

9.2/10

Söz Direnişçilerde

8.5/10

Hac

9/10

Kur'an'a Göre Dört Terim

8.9/10

Güvercin Gerdanlığı

7.6/10

İslami Tebliğin Medine Dönemi ...

8.9/10

Nefsin Terbiyesi

9.4/10

Reklam

Book Statistics

All statistics

47.1kgösterim

Statistics of this edition

785gösterim

Reader Profile of the Book

Kadın% 49.6

Erkek% 50.4

0-12 Yaş

13-17 Yaş

18-24 Yaş

25-34 Yaş

35-44 Yaş

45-54 Yaş

55-64 Yaş

65+ Yaş

About the Author

Hafız-ı ŞiraziYazar · 6 books

Şiraz'da doğmuştur. Doğumu için verilen tarihler 1317 ile 1326 arasında değişmektedir. Asıl adı Hace Şemseddin Muhammed'dir. Farsça'nın en büyük şairlerinden biri olduğu kabul edilir. İran tasavvuf şiirinin öncülüğünü yapmıştır. Şiirlerinde gerçeküstü öğeler de bulunur. Hafız-ı Şirazi, fikirlerindeki kuvvet, görüşlerindeki hususiyet ve edasındaki rindlik bakımından bütün şarkın en lirik şairlerinden biri sayılmış ve şöhreti gün geçtikçe doğuya ve batıya yayılmıştır. Kabri İran'ın Şiraz kentinde, şiirlerinde anlattığı gibi bahçelerin içerisindedir. Hafız eserlerini bir araya getiren divanı Türkçeye ilk defa Abdülbaki Gölpınarlı tarafından tercüme edilmiştir (İstanbul 1944). Hafız'ın divanı ve şiirleri Batı dillerine de çevrilmiş, en önemli çeviri Joseph von Hammer tarafından yapılmıştır. (Der Diwan von Mohammed Schemseddin Hafıs, Stuttgart 1812-1813) Hafız'ı Hammer'in çevirisinden okuyan ve onun şiirlerine ilgi duyan Goethe, her birine Farsça başlık verilmiş on iki bölüm halinde topladığı lirik şiirlerini West-Oestlicher Divan adıyla yayımlamıştır. (Stuttgard 1819)