Hançer, Kore Savaşında, ABD saldırganlığına karşı omuz omuza direnen Çin ve Kore halklarının öyküsüdür. Ülkelerinden Kore’ye giden Çin Halk Gönüllüleri Birliği’nin öncü müfrezeleri, o dönemdeki Kore Başkanı Syngman Rhee’nin emrindeki “çatlak” Kurt Alayının gerisine sokulup Koreli gerillalarla birlikte düşman ateş hatlarının gerisinde harekatlar düzenlemişti.
Romanda, bu müfrezelerden birinin, ABD’den getirtilen, yeri askeri bir sır olarak gizlenen “Kobra” top bataryalarını imha edişi ve Kurt Alayının ağır bir yenilgiye uğratılarak savaş dışı bırakılışı anlatılıyor. Genç bir Koreli gerillanın kullandığı hançer, ortak mücadelede, Çin ve Kore halklarının kanla mühürlenen ve proletarya enternasyonalizmiyle parıldayan dostluğunun simgesi haline geliyor.
Yazar, Hançer’de, Çin Halk Gönüllüleri Birliği’nin öncü müfrezesi lideri Liang Han-kuang, Koreli gerilla komutanı Kim Jong Man ve daha birçok savaşçının portrelerini çarpıcı bir biçimde çiziyor.
Yang Pei-Chin
