"Your vision will become clear only when you look into your heart... Who looks outside, dreams. Who looks inside, awakens." Doğan Cüceloğlu'nun genişletilmiş çevirisiyle: "Kendi kalbine bakamayanın yaşamı bulanıktır; kendi yüreğine bakabilme cesareti gösterenler gönlünün muradını keşfedenlerdir. Dışarıya bakan rüya görür, hayal dünyasında kaybolur; içeriye bakan uyanır, kendini keşfeder."