İrlandalı mistik düşünür John Scotus Erigena, çeviri ve eserleriyle Antik dünya yapıtlarını, içinde bulunduğu çağa taşımış ve Yeni Platoncu düşüncenin yayılmasında önemli rol oynamıştır. Yine bu düşüncenin Hristiyanlıkla bağdaştırılmasına, sentezci kişiliğiyle öncülük etmiştir. Doğada, insanda ve dış dünyada bir birlik gören ve bunu açıklamaya çalışan Erigena’nın varlık anlayışı, İslam ve Batı düşüncesinde birbirleriyle çatışma içerisinde olan felsefe, teoloji ve mistisizmin barışık bir şekilde var olabileceklerini içermektedir. O, bütüncül bir sistem içerisinde felsefeyle dini, akıl ile de otoriteyi uzlaştırmayı savunmuştur. Yaşadığı dönemde, kiliseyle çatışma pahasına hümanist fikirler öne sürmüş ve bir anlatıya göre keşişler ya da öğrenciler tarafından hayatına son verilmiştir. Bu kitap, öncelikle, ülkemizde çok iyi bilinmeyen ve literatürde kendisine yeteri kadar yer bulamayan John Scotus Erigena’nın yaşamı, eserleri ve özellikle metafizik düşüncelerinin temellerini oluşturan gelenekleri incelemekte ve ardından kader tartışması, varlık anlayışı, insanın masumiyeti ve günahkârlığı, felsefe-din uzlaşısı, Tanrı ve evren gibi konuların Erigena penceresinden yorumlanışını sunmaktadır.
