Yazar:
Martin Amis
Çevirmen:
Nilgün Şarman
Yorumlar ve İncelemeler
10/10
Beğendi
·2025 156. kitabı
İlgi Alanı
Martin Amis'in kaleminden sarsıcı ve rahatsız edici bir anlatı. II. Dünya Savaşı sırasında yaşanan Yahudi soykırımı hakkında kaleme alınan kitap okurken Nazi Almanyası'nın bazı terimlerini anlayabilmek açısından sıklıkla kitabın son sayfalarında yer alan bir nevi sözlüğe bakmak gerekse de kelimelerden ziyade yaşananların anlamları insana ağır geliyor.
İlgi Alanı : Auschwitz toplama kampını çevreleyen, dışarıdan bakılınca gizliliği korumak için yapılmış paravan bir güvenli bölge. Burada toplama kampında çalışanlar yani Nazilerin evleri var, esirlerin bölgeye girmesi yasak ve yüksek duvarlarla çevrilmiş haliyle yaşatılan zulümlerden soyutlanmış bir yer.
Kitapta dönemin en karanlık gecelerinden olan , tek gecede Yahudilere ait ev ve işyerlerine yapılan saldırı ve binlercesinin ölümüyle sonlanan Kristal Gece, herkesin bildiği ama kınadığı en üst ırkın Almanlar olduğuna inanan saplantılı sözde bilim kurumu olan ama SS kuvvetlerinin çiftliği Ahnenerbe, insanın tüylerini diken diken eden gaz odalarında Yahudiler üzerinde kullanılan Zyklon B zehri gibi rahatsız edici detaylar var.
Kitapla birlikte filmini de izledim, kitapta okuduklarıma filmde yönetmenin verdiği perspektiflerde, beni en etkileyen örnek ; işkence anlarında çığlık sesleri ile sadece bahçedeki renkli çiçeklerin kadraja alınmış olması, berbat hissettirdi. O sahne bence İlgi Alanı'nın özetiydi.
Sadece birkaç duvar ile ayrılan iki apayrı dünyayı okurken kanınız donacak. Bu kadar sistematik işkenceler tahayyül etmek kesinlikle hastalıklı bir zihnin gerçek fantezisi ve insanlığın kabusu.
Kitapları Kurtaran Kedi 
İlgi Alanı Martin Amis
Kitapları Kurtaran Kedi İlgi Alanı Martin Amis
İlgi Alanı /Martin Amis
Martin Amis’in “İlgi Alanı” kitabında;Nazi Almanyası’nın kurmuş olduğu Auschwitz toplama ve katliam kampında yaşanan acı olaylara sadece yer verildiğini düşünmüştüm,oysa sayfaları çevirdikçe asıl konunun kurbanlar değil,katliam kampının etrafını çevreleyen duvarın arkasında,kaygısız ve önemsizce bahçesi renkli çiçeklerle dolu,evlerinde normal bir şekilde hayatını sürdüren,sürdürebilen Nazi faillerinin konu edildiğini farketmem kitabın en vurucu yanı oldu.
Kitabın adı işte tam da burada okurun kafasında netleşiyor. İlgi Alanı!
O yer Komutan(Albay) Paul Doll ve ailesinin,gaz odalarından dumanların yükseldiği yerin hemen yanında,çocuklarıyla piknik yaptığı,albayın kaçamak aşk yaşadığı alan(evleri).
Düşünebiliyor musunuz,Albay ve ailesi bahçede eğleniyor,çocukların koşuşturma,gülücük seslerine diri diri yakılan,öldürülen insanların çığlıkları karışıyor.Çok acı..
Kitapta sinir olacağımız bir karakter daha var!
Nazi subayı Angelus Thomsen’in bunca acı olaylara rağmen;Albayın karısı Hannah’ın ilgisini nasıl çekebileceğini düşünmesi,aslında Thomsen gibi kitapta yer alan tüm karakterlerin dert ve tasaları,yeme içme gibi tamamen gündelik,basit ve sıradan kaygılar olduğunu gösteriyor.
Okurun hazırlıksız yakalanacağı bir başka detay var ki tamamen savunmasız bir teslimiyet yaşamak çok mümkün.
Nazi kampında çalışan yani o fırınlarda zorla çalıştırılan Yahudi mahkum Szmulz…
Çaresizce yapmak zorunda kaldığı her eylem,Nazi “normalleşmesini” paramparça ediyor adeta ve zaten o anlarda gerçek dehşeti de hissediyorsunuz.
Bu roman,soykırımı anlatan klasik bir dram değil,bu kesinlikle insan ruhunun ne kadar kolaylıkla hissizleştiğini gösteren,faillerin vicdan muhakemesini tamamen yok saydığı anlarını bizlere resmeden,sert ve rahatsız edici bir eser.
Eğer sadece
İlgi Alanı – Martin Amis
Payel Yayınları
Martin Amis’in İlgi Alanı adlı romanı, II. Dünya Savaşı döneminde bir toplama kampının hemen yanında geçen, rahatsız edici ama bir o kadar da etkileyici bir hikâye anlatıyor. Yazar, Nazi Almanyası’nın karanlık atmosferini, bir subayın gözünden ironik, mesafeli ve zaman zaman da soğukkanlı bir dille aktarıyor.
Kampın hemen yanındaki “idari bölge”de, yani Nazilerin günlük yaşamını sürdürdüğü o küçük dünyada geçen roman, hem savaşın dehşetini hem de insanın vicdanını nasıl bastırabileceğini gösteriyor. Arka planda ölüm, gaz odaları ve kül bulutları varken; ön planda aşklar, kıskançlıklar, çıkar ilişkileri ve sıradan gündelik meseleler yer alıyor.
Kitabı okurken yer yer çok zorlandım. Özellikle bazı bölümler beni gerçekten rahatsız etti; insanın içini burkan, midesine oturan sahneler vardı. Fakat sanırım yazarın amacı da tam olarak buydu: okuru sarsmak, rahatsız etmek ve “nasıl bu kadar normal davranabilirler?” diye düşündürtmek.
Dil açısından zaman zaman zorlayıcı olsa da anlatımın gücü, karakterlerin psikolojik derinliği ve tarihe bakış açısı kitabı etkileyici kılıyor. İlgi Alanı, okuması kolay olmayan ama bitirdiğinizde uzun süre etkisinden çıkamayacağınız bir roman.
Martin Amis // İlgi Alanı
•Bazı kitaplar insana derinden sarsar okurken yorulursunuz ama sona geldiğiniz zaman tekrar başa dönmek istersiniz işte İlgi Alanı' da tam olarak böyle bir kitaptı II. Dünya Savaşı'nda sırasında yaşanan Nazi olaylarını sadece tarih açısından değil ahlaki açıdan da ele alıyor.
•Auschwitz toplama kampının hemen dışında yaşayan bir aile... Albay Paul Doll ve ailesi ,okula giden çocuklar, akşam yemeği hazırlayan bir kadın, bahçede yapılan eğleneceler birde bir başka Nazi subayı Angelus Thomsen Albay Doll'un eşinin dikkatini çekmek için hesaplar yapan iğreti bir karakter ve tüm bunların yaşandığı yerin hemen az ilerisinde yaşanan bir soykırım insanlık tarihinin en dehşet verici olaylarından birisi işkence gören öldürülen yakılan insanlar... Okurken hep şunu düşündüm böyle bir yerde nasıl aile olunur, nasıl sevilir sever, nasıl yaşanır...
•Yazarın dili zor ama anlatılanlar dehşet verici söylemek istediklerini abartarak değilde yaşanan sıradan ve basit bir günlük hayatın içinden aktarıyor işte bu yüzden daha çarpıcı ve sert bir hâle geliyor okumamız... Sadece bu kadarı ile de değil Nazi Almanyası’nın karanlık düşünecelerini ve kamplardaki gaz odalarını Yahudilerin herşeyleri ile yok edilmeye çalışıldığı o kristal gecede aslında ahlaki çöküşün nasıl yaşadığını en iyi biçimde aktarıyor.
•İlgi Alanı, sarsıcı zor ama bir o kadar da okuyucusunu uyandıran silkeleyen bir roman, insanın aslında kötülüğe ne kadar çabuk alıştığını göz ardı ettiğini de gösteriyor insan psikolojisinin derinliklerini ince bir şekilde işleyen bu eser sizlere tahmin ettiğinizden daha fazlasını anlatıyor anlatmak istediğim çok şey var ama en iyisi siz okuyup tanık olun....
Kitapla Kalın
İlgi Alanı, Nazi Almanyası tarafından 2. Dünya Savaşı döneminde kurulmuş en büyük toplama, zorunlu çalışma, sistematik katliam kampı olan Auschwitz’e komuta eden bir komutanın hikayesidir.
• Bu komutan, kamp etrafındaki bir evde ailesi ile beraber yaşamaktadır. Bu aile konforlu bir villada yaşayan gündelik yaşam — yemek sofraları, bahçe işleri, çocuk bakımı, komşuluk ilişkileri — ile uğraşırken kamp içindeki katliama kör, sağır ve dilsiz kalmışlardır. Özellikle komutanın eşinin, lüks hayatına düşkünlüğü, hayatının sadece ev, çocukları ve bahçe işlerinden ibaret olması kitapta en sinir olduğum karakter olmasına sebep oldu.
• Bu ailenin yaşamı oldukça sıradan anlatılırken kamp içinde yaşanan zulüm kitap içinde detaylı anlatılmaz. Biz arka planda o insanların çığlığını ve yardım isyanını okuruz.
• Bu kitapta ailenin bir yemek masasındaki gülüşmesinde kamp içinde yanan bedenlerin sızısını hissedebiliyoruz. Bu açık açık yaşanan bir kötülük değil sessiz bir çığlık adeta.
• Bu kitabı okurken ya çok rahatsız olup kenara çekileceksiniz ya da empati duygunuzu ortaya koyacaksınız.
• Bu kitap insanlığın vicdanına yöneltilmiş bir ayna. Okuması kolay değil ama etkisi uzun sürüyor.
• Kitabın içerisinde çok fazla Almanca terim olduğu için okuma biraz zorlaşabiliyor fakat kitabın sonunda yer alan sözlük kısmı sayesinde okuma kolaylaşıyor.
• Kitabı pekiştirmek isteyenler adına filmi de olduğunu belirtmek isterim. Film de daha çok ailenin günlük yaşam rutinine konuk oluyoruz. Arka planda kampdaki insanların çığlık seslerini duymak çok etkileyiciydi.
• 1940’ların Almanyası’ndaki Nazi ideolojisi, Auschwitz’teki katliamlar, Yahudi soykırımının soğuk planlaması ve insanlığın unutmaması gereken karanlık bir dönem üzerine yazılmış çarpıcı bir okumaydı.
Reklam
Yazar Hakkında
Martin AmisYazar · 5 kitap
Martin Amis İngiliz romancı, deneme ve öykü yazarı. Ünlü İngiliz yazar Kingsley Amis'in oğlu. 2007 itibarıyla Manchester Üniversitesi'nde Yaratıcı Yazın profesörü olarak görev yapmaktadır.
