James Joyce - Büyük Yazarın Gizli Evreni
Arthur PowerSözler ve Alıntılar
Ulysses'i yazarken kelimelerimle Dublin'in renk ve atmosferini vermeye çalıştım; Dublin'in dönük ama yine de parıltılı atmosferi, sanrısal dumanları, paramparça karmaşası, barlarının havası, sosyal durağanlığı.
Sayfa 15Kitabı okudu
Herkes can yakar, son kişi ise öldürür.
Sayfa 54 - TimaşKitabı okudu
Joyce bilinen anlamıyla konuşkan birisi değildi. Aslında son derece sessizdi; "sessizlik, sürgün ve kurnazlık" en çok övülen üç silahıydı fakat üçüncü özelliğe ilişkin herhangi bir kanıt göremediğimi söylemem lazım çünkü Joyce, belki de tüm sessiz adamların konuşkan olanlara kıyasla daha kurnaz görünmesi haricinde tuhaf bir biçimde samimiydi ve kurnazlıktan yoksundu.
Sayfa 47Kitabı okudu
"Evet," diye cevap verdi Joyce, "fakat George Moore gibi Parisli bir adam Dostoyevski gibi bir yazarı nasıl beğenebilirdi ki? Moore'un edebiyattaki kahramanları, kendisi gibi gelenekçi olan ve gelenekçilerin tüm o yorgunluğunu miras almış Balzac ve Turgenyev'dir. Fakat Karamazov Kardeşler'in bugüne dek yazılmış en iyi roman olduğunu düşünen çok, birçok insan var. Şüphesiz benim üzerimde de derin bir etki bırakmıştır."
Sayfa 81Kitabı okudu
Joyce bana Ulysses'in elyazmasını ödünç vermişti; bu elyazmasını, bir aracın beni çiğneyip elyazmasının kaybolacağına dair daimi bir korku içinde kahverengi bir kağıda sarılı büyük bir paket halinde taksilerle dolu sokaklardan geçerek stüdyoma götürdüm. Oturup kitabı okuduğumda orijinalliği aklımı allak bullak etti ve anlatılanlar gerçekten oldu mu yoksa tüm bunların yalnızca bir Kelt düğümü mü olduğunu bilemeden karmaşık nesrinin fantezileri içinde kayboldum.
Sayfa 47Kitabı okudu
"Asıl soru, edebiyatın gerçeğe dayalı mı yoksa sanatsal mı olması gerektiğidir" dedim.
"Hayatın ta kendisi olmalıdır," diye cevap verdi Joyce, "gençliğimde hiç alışamadığım şeylerden birisi hayat ile edebiyat arasında gördüğüm farktı."
Sayfa 50Kitabı okudu
Joyce'un Ulysses'in basımından kısa süre sonra üzerinde çalışmaya başladığı Finnegan'ın Uyanışı'nın ilk bölümleri, 'Work in Progress' (Devam Eden Eser) adıyla basılmıştır.
Sayfa 18Kitabı okudu