Mark Mustian’ın kitabı bugün 106. yıldönümünde olan Ermeni Soykırımı’nda rol alan Ahmet Han’ın ya da ABD’ye göç ettikten sonraki ismiyle Emmett Conn’un, 75 yıl sonra yaşadığı iç hesaplaşmasını inanılmaz bir netlikte ve akıcılıkta anlatıyor. ..yazarla yapılan söyleşide okura daha çok bilgi veriyor sayfalar ilerleyince daha konuya hakim oluyoruz ,heyacanimiz artıyor Utancıyla, Araksi’ye olan aşkıyla, bazen kendini temize çekmesi bazen de pişmanlığıyla. Mark Mustian, sorularımızı yanıtladı. “Okudum… Ve sonra daha çok öğrenme isteğim başladı” “Jandarma”yı yazmak için kişisel sebebiniz neydi? Tabii ki çocukluğumdan beri mirasımızın Ermenilik olduğu söylendi. Ama bu konu hakkında çok da bir şey bildiğimi de söyleyemezdim. Baba tarafından uzaktan Ermeni sayılsam da (büyük büyük babam Amerikan İç Savaşı’nda Konfederasyon için çarpışmıştı) insanlara her zaman Ermeni olduğumu, bazı isimlerin sonundaki “-ian”ın çoğunlukla “oğlu” anlamına gelen eski bir Ermeni eki yansıttığını söylerdim.. Aslına bakarsanız, 30’lu yaşlarıma kadar atalarım hakkında düşünmemiştim. Bir noktada birileri bana adım ve soyadımın anlamını ve Peter Balakian’ın “Kaderin Kara Köpeği” isimli kitabını okuyup okumadığımı sordu. Ve ben de okudum. Ve ondan sonra soykırımla ilgili daha çok öğrenme isteğim başladı. Sizin kişisel olarak Ermeni Soykırımı ile ilgili bir hikâyeniz var mı? Aslında gerçek anlamda yok. Sadece yukarıda anlattıklarım diyebilirim. Ailem 200 yıldan beri Amerika Birleşik Devletleri’nde. Peki ailenizin hikayesinde bir soykırım anlatısı var mı? Çocukluğunuzda size soykırım öyküleri anlatıldı mı? Hayır anlatılmadı. Ve aslına bakarsanız kimse de bir şey bilmiyordu. Bu da beni daha çok öğrenmek için motive etti diyebilirim. Kitabınızdaki Emmett Conn ya da Ahmet Han ve Araksi’nin hikayesi

Edebiyat - Roman - Tarih

JandarmaMark Mustian · Aras Yayıncılık · 202111 okunma

Reklam