İstanbul'un Rum, Yahudi ve Ermeni Toplumlarında Karma Evlilikler

Kısmet Tabii

Anna Maria Beylunioğlu

Kısmet Tabii Posts

You can find Kısmet Tabii books, Kısmet Tabii quotes and quotes, Kısmet Tabii authors, Kısmet Tabii reviews and reviews on 1000Kitap.
"Eşim dedi ki beni kendi Müslüman mezarlığına alacakmış! Orda da bırakmıyor beni [gülüşmeler]" (Yahudi, 49, Kadın) "Ben de çocuklar koşturmasın diye Müslüman mezarlığına razı oldum [gülerek]." (Yahudi, 39, Kadın)
"Amerika'dayken bir akşam bir gece kulübüne gitmiştik. Yanımızda da bir grup vardı, baktım çocuklardan birinin boynunda şaday [Yahudi dininin sembolü olan yıldız] var, ben de sosyalleşmek için yoksa umurumda olmaz da [gülerek] "hi, i am jewish" dedim. Çocuk döndü benle İbranice konuşmaya başladı, ben de bilmiyorum dediğimde 'nasıl yani nasıl bilmezsin?' dedi. Bence bizim Türk Yahudileri bu dil meselesinde baya farklılaşıyor diğer coğrafyadaki Yahudi cemaatlerinden, İbraniceyi neden öğreniyim, çcouğuma neden öğretiyim, nerde konuşacak?" (Yahudi, 43, Erkek)
Sayfa 308Kitabı okudu
Reklam
"Dördüncü sınıfta U. [oğlu] eve geldi 'anne ben Müslüman oldum' dedi, 'hayırlı olsun oğlum nasıl oldu' dedim, 'bugün ben ödevimi yapamayınca öğretmen sordu neden diye, dün bayramımızdı ondan geç gedik eve' deyince o da 'ne bayramı' demiş; 'Pesah' demiş U. da, 'benim babam Müslüman annem Musevi' demiş. Öğretmen de 'o zaman sen Müslümansın, bak tekrar et deyip 'eşhedü enna' diye başlamış; kelime-i şehadet getirtmiş çocuğa, anne babanın bilgisi olmadan! Öğretmen 'şimdi sen cennete gidicen çünkü Müslüman oldun' demiş. Bu da koşa koşa eve geldi 'anne sen Musevisin ya cennete gidemiycen' dedi, sonra koşa koşa kardeşine gidip 'sen de Müslüman ol C., cennete gidicez' demiş fısır fısır. Din dersine girmesinde ısrar eden de bendim. Sonra Ulus'a geçti. Ben U.'yla konuştum 'oğlum sen Müslüman/Musevi diye düşünme, Galatasaray/Beşiktaş gibi bir şey bu, sen ne hissettiğine bak, önemli şeyler değil bunlar' diye biz geçiştirdik." (Yahudi, 49, Kadın)
Sayfa 306Kitabı okudu
"Musevi lisesini ben tercih etmiyorum açıkçası. Ben kendim okumadım. Benim çocuğuma ilk öğretmek istediğin şey 'siren duyduğunda sığınağa kaç' olsun istemiyorum. Ben gitmediğim için Musevi lisesine, bu kadar geniş toplumla rahat bir ilişki kurabiliyorum. Ben o yüzden belki de D.'yle [eşi] bir ilişki kurabiliyorum. Ben geniş toplumun içinde 'Jewish' olmayı öğrendim. Hayatlarında ilk defa Müslüman biriyle üniversitede tanışmış birçok insan var." (Yahudi, 49, Erkek)
Sayfa 305Kitabı okudu
İsim tercihlerinde bir azınlık psikolojisi olarak sansürün uygulandığını da gözlemlemek mümkün olmuştur: "İlla 'Jewish' temalı olmasına gerek yok. Evrensel bir isim olsun tercih ederim. Muhammed, Ayşe koymıycaz tabi ki. Salomon da koymam! Yosi'yle de evlensem koymazdım [farazi olarak Yahudi biriyle evlenseydi anlamında]. Eren, Demir vs gibi isimler koyarım; anlamı olan güçlü olan kulağıma güzel gelen isim koymak isterim" (Yahudi, 38, Kadın) "Çocuk olursa 'Hari' adını koymayı düşünüyorum. Eşimin babası Hayri, onu çağrıştırsın, akrabaları 'Hayri' diyebilsin, nerden çıktı bu olmasın diye. Biz tek isim koymayı tercih ediyoruz." (Rum, 51, Erkek) "Yaşadığım coğrafyayı düşünerek ve bundan sonra ne olacağını nasıl olacağını bilememekten... İsmi ile din, dil, etnik kökeni sorgulanan bir toplumda yaşıyoruz bu nedenle söylendiğinde 'Yahudi' olduğunu çağrıştıracak bir isim koymak istemedim. Ben bunun şu anda zorluğunu çekmiyor olabilirim ama çocuğumun bundan yirmi sene sonra çekip çekmeyeceğinin güvencesi olmadığı için... Ama bir Müslüman ailede olsaydım 'Ali, Mustafa' da koymazdım. Aynı şey. Dünya insanı olabilecek, uluslararası dilde rahat kullanabileceği bir isim olsun istedim." (Yahudi, 43, Kadın)
Sayfa 298Kitabı okudu
Bugün de mesele olduk
"Esas meseleyi oluşturan havuz şurada: 25-45 arası evlenmeyen bekar Yahudi oranı çok yüksek. Günümüzde cemaatin sosyo-kültürel çemberi içinde kadının kendi standartlarına göre 'uygun eş' bulamaması problemi var. Bekar Yahudi kadınlarla da görüşmen lazım." (Türk Yahudi toplumundan bir yetkili)
Sayfa 294Kitabı okudu
Reklam
44 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.