Ah mahvetti beni bu kitap. Zaten betimlemeleri ruh sıkıcı düzeydeyken bir de çevirinin kötü olması Kitabı bitirdim bitirmesine de nasıl bitirdim bir de bana sorun. Evet kitap belli bir sayfadan sonra merak ettiriyor, sonu nereye varacak dedittiriyor ama ah o gereksiz betimlemeler hadi ama sadede gel de dedirtiriyor. Madam BOVARY yani Emma kitabın isminden de anlaşılacağı üzere ana karakter. İhtiraslarının esiri olmuş bencil bir karakter Emma. Kitabı okurken bol bol kızacaksınız Emma'ya. Çünkü kötü karakter yalnızca Emma gibi gösterilmeye çalışılmış (bence yazarımız bile karakterini sevmemiş ) Çünkü hatalar çoğu zaman bir kişiye yüklenilmeye çalışılır ama aslında olayların akışında ki kişiler de değerlendirilmeli ve sorgulanmalı...Kısaca ihtiraslarının kurbanı olan Emma' nın hayatını konu alan bu kitabı ders niteliğinde okuyabilirsiniz. Ama okuyacaklar için tavsiyem benim okuduğum çeviriyi almayın. Kitaplarla ve sağlıkla kalınız efendim. (22/33)

Madame BovaryGustave Flaubert · Engin Yayıncılık · 199933.5k okunma

Ebru

@_kitaplarvehayaller_·

1y

"Saatler geçer, yerinizden bile kalkmadan, açık açık gördüğünüz diyarlarda dolaşırsınız. Düş gücünüzü okuduğunuz kitap ele geçirmiştir. Bütün ayrıntıları ayrımsar, serüvenleri yasar; roman kişilerini özümser, onların kılığına büründüğünüzü duyumsarsınız."

Sayfa 86Kitabı okudu