Tahmini Okuma Süresi:
39 sa. 26 dk.
Sayfa Sayısı:
1392
Basım Tarihi:
21 Ekim 2014
Yayınevi:
Türk Dil Kurumu Yayınları
Orijinal Adı:
Uştmahlarnıng Açuq Yolı
ISBN:
9789751628466
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Edebiyattan sevgiler
Üniversite dönemimde karınca ile aynı boyda bu yazıyı okumak Osmanlıcam ve benim için bir devrimdi saygılar .. Kitap Türk dili için anlamlı bir kesit sunsa da kitabı transkript etmek oldukça zor ve farklı bir deneyimdi
Nehcü'l-Feradis Harezm Türkçesi ile yazılmış bir eserdir. Kerderli Mahmut tarafından yazılmıştır. Edebiyat bölümlerinde Harezm Türkçesi ya da Orta Türkçe derslerinde okutulur. Eseri Janos Eckman transkripsiyonlu metin şeklinde yayınlamıştır. Metni 1956 senesinde tıpkıbasım olarak TDK tarafından yayınlanmıştır. Dizinini Aysu Ata hoca 1997 senesinde hazırlamıştır. Transkripsiyonlu metin, tıpkıbasım ve dizinden oluşan 3 ciltlik eser TDK tarafından tek ciltte yayınlanmıştır. Eser Cennetlerin Açık Yolu anlamına gelir. Rasulullah ve 4 halifenin hayatını anlatan dini bir eserdir.
Yazar Hakkında
Mahmud Bin AliYazar · 1 kitap
Harezm-Altınordu Türkçesiyle yazılmış eserlerden biri de Nehcü’l-ferâ-dis’ûr. Bu eserin kim tarafından yazıldığı henüz tam olarak belirlenememiştir. Nitekim Nehcü’l-ferâdis’in Yeni Cami nüshasını bulan Zeki V.Togan,eserin müellif veya müstensihinin kim olduğu konusunda şu sıralarda kat’î bir şey söylenemeyeceğini belirtirken, Fuad Köprülü, şimdilik kaydıyla, Mahmûd bin Alî es-Sarâyî’yi yazarı olarak kabul etmektedir. Ahmet Caferoğlu da bu görüşe katılmaktadır. Mahmûd bin Alî, bugün Kunya Ürgenç denilen Ürgenç’in kuzeydoğusunda bulunan Kerder şehrindendir. Harezm’in sayılı kültür merkezlerinden olan Kerder’de pek çok fıkıhçı ve ilim adamı yetişmiştir.
Nehcü’l-ferâdis, XIV. asrın ortalarında, elimizdeki nüshaların en eskisinde görülen 1358 tarihinden önce yazılmıştır. Türkçe’de bilinen ilk kırk hadis tercümesi olan eser 444 sayfa olup onar fasıllık dört bâb hâlinde tertip edilmiştir.
