“…Yıldırım Türker’in Türkçesiyle Popcore Yayınları’ndan çıkan ŞA-HA-NE kitaplar var: Mesela ‘Kasabanın En Şık Devi’, ‘Tostoraman’, ‘Süpürgede Yer Var mı?’ ‘Azıcık yazısı var, Türkçesinin ne önemi var?’ demeyin. Türkçesinin, dil zenginliğinin, renkliliğinin ennn çok Okuma Öncesi’nde önemi var.” Perihan Mağden “…Çocukların en anlayabileceği dil olan manzume mi deniyor ya, adı ne onun, hani kafiyeli yazılıyor ya, onun gibi çevirmiş Yıldırım Türker. Üstelik çok eğlenceli bir dili var.” Ayça Şen “Bugün yeni bir gün is eve içinizde bir parça yeniden başlama hevesi varsa ; …Yıldırım Türker çevirisiyle Tostoraman isimli çocuk kitabını okuyun…” İclal Aydın Aynı ekipten Tostoraman, Tostoraman’ın Yavrusu, Kasabanın En Şık Devi ve Süpürgede Yer Var mı? adlı kitaplar büyük ilgi görmeye devam ederken, yine Yıldırım Türker’in lezzetli Türkçesiyle bu kez Nohut Oda Bakla Sofa çocuklarla buluşuyor. Yaşlı minik bir hanım bir başına yaşarmış, Masası, sandalyeleri, rafta da bir testisi varmış. Bilge ihtiyara homurdanıp mızırdanmış “Evim küçük , yerim ne darmış Bilge ihtiyar, nolur akıl ver bana, Evim, nohut oda bakla sofa.” Bakalım bu eğlenceli kitapta bilge ihtiyar, yaşlı minik hanıma ne akıl verecek.

Author:

Julia Donaldson

Translator:

Illustrator:

Türler:

Estimated Reading Time: 54 min.Page Number: 32Publication Date: March 2009First Publication Date: 4 June 2004Publisher: Popcore YayınlarıOriginal Title: A Squash and a Squeeze

ISBN: 9786056044700Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Similar Books

See All

Güney Çayırı

7.8/10

Denizin Altında

8.8/10

Anahtar

8.2/10

Taş Devri Bebeği

9/10

Kediş'in Armağanı

9/10

Beyaz Saray Baskını

8.7/10

Bayan Kaz ve Çikolatalı Pasta

8.4/10

Süper Kurti

9.5/10

Tombiş Maskeli Baloya Katılmak...

9.6/10

Utku’nun Kalemi

6.8/10

Reklam

Book Statistics

1,235gösterim

Reader Profile of the Book

Kadın% 62.5

Erkek% 37.5

0-12 Yaş

13-17 Yaş

18-24 Yaş

25-34 Yaş

35-44 Yaş

45-54 Yaş

55-64 Yaş

65+ Yaş

About the Author

Julia DonaldsonYazar · 69 books

Julia Donaldson Room on the Room (Süpürgenin Üstündeki Oda) ve ödül alan The Gruffalo'nun da ararlarında bulunduğu birçok başarılı çocuk kitabının yazarıdır. The Grufallo adlı kitabı Smarties Ödülü'nü ve Blue Peter En İyi Sesli Okuma Kitabı Ödülü'nü kazandı. Julia ayrıca pek çok çocuk oyunu ve şarkısı yazdı ve halen düzenli olarak hikaye okuma ve tiyatro atölyeleri düzenliyor. Kendisi Glasgow'da eşi Malcolm ve üç oğluyla birlikte yaşıyor.