Açıkçası kitabı,kapak yazısında anlatılanlara bakaraktan okumaya başladım. Fakat ne yalan söyleyeyim, yazılanların bir çoğunu bulamadım. Osmanlı Saray hayatı, Yıldırım Beyazıt ile olan aşkı,Timur ile gerçekleşen Ankara savaşı ve savaş sonrası esaret hayatı neredeyse hafifçe üstünden tozu alınarak geçilmiş. Kitabın ağırlıklı konusu Despinanın kendi ülkesi ve aile içi yaşantısı.Şunu da belirtmek isterim "Sırp" bir yazarın elinden kaleme alınan bu kitapta,Osmanlı, Saray ve Yıldırım Beyazıt dan çok da hoş bir şekilde bahsedildiğini düşünmeyin.Bununla birlikte kitap gerek akıcılık gerekse Türkçe ye tercümesi yönünden oldukça başarılı.

OliveraStoyana Magdeliniç · Arunas Yayıncılık · 201348 okunma