En Eski Orientalism Sözleri ve Alıntıları
En Eski Orientalism sözleri ve alıntılarını, en eski Orientalism kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
JEAN·BAPTISTE-JOSEPH FOURIER(1809) :
". .. le génie inquiet et ambitieux des Europeens ... impatient d'employer les nouveaux instruments de leur puissance ... "
( Güçlerinin yarattığı yeni araçları kullanmak için sabırsızlanan... Avrupalıların huzursuz ve hırslı zekası ...)
Sayfa 29Kitabı okudu
Banfour :
"What right have you to take up these airs of superiority with regard to people whom you choose to call Oriental?"
"Şarklı demeyi seçtiğiniz insanlar karşısında böyle üstünlük taslamaya hakkınız var mı?"
Sayfa 31Kitabı okudu
Normal okuyucu sıkılabilir :-)
"Strictly speaking, Orientalism is a field of learned study."
(Şarkiyatçılık, en kesin deyişle, akademik bir çalışma alanıdır.)
Sayfa 49Kitabı okudu
"Dünyayı, kökten farklı olduğuna inanılan şeyler tarafından yaratılan bir gerilim durumunda bir arada var olan varlıklara, geniş, genel kısımlara bölen her görüş gibi Şarkiyatçılık da yapısında böyle bir güçlülük-zayıflık taşır."
"Such strength and such weakness are as intrinsic to Orientalism as they are to any view that divides the world into large general divisions, entities that coexist in a state of tension produced by what is believed to be radical difference."
Sayfa 45Kitabı okudu
"Sonuçlara insanca göğüs germekten kastım, bu bölünmeyle -diyelim, insanları .. biz(Batılılar) ile onları(Şarklılar) bölmekle açığa vurulan düşmanlıktan kaçınmanın herhangi bir yolu olup olmadığını sormak."
"By surviving the consequences humanly, I mean to ask whether there is any way of avoiding the hostility expressed by the division, say, of men into "us" (Westerners) and ''they'' (Orientals)."
Sayfa 45Kitabı okudu
"Hıristiyan Batı'da resmi biçimiyle Şarkiyatçıhğın 1312'de Viyana'da toplanan
Kilise Şurasının "Paris, Oxford, Bologna, Avignon ve Salamanca" üniversitelerinde "Arapça, Yunanca, İbranice ve Süryanice" kürsülerinin kurulmasını kararlaştırmasıyla birlikte başladığı kabul edilir."
"In the Christian West, Orientalism is considered to have commenced
its formal existence with the decision of the Church Council of Vienne in 1312 to establish a series of chairs in "Arabic, Greek, Hebrew, and Syriac at Paris, Oxford, Bologna, Avignon, and Salamanca."
Sayfa 49Kitabı okudu