Osmanlı Türkçesi Kolay Okuma Metinleri 1
Metin UçarEn Eski Osmanlı Türkçesi Kolay Okuma Metinleri 1 Sözleri ve Alıntıları
En Eski Osmanlı Türkçesi Kolay Okuma Metinleri 1 sözleri ve alıntılarını, en eski Osmanlı Türkçesi Kolay Okuma Metinleri 1 kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
°هر سوزى أوستڭه آلما گوجڭ گونڭ برنده تو كنير
•Her sözü üstüne alma,gücün günün birinde tükenir.
Sayfa 43
بيلمه ين و بيلمديگنى بيلن چوجقدر،اوڭا أوگرتڭ.
بيلن و بيلديگنى بيلمه ين اويقوده در،اونى اويانديرڭ.
بيلمه ين و بيلمديگنى بيلموين آبدالدر،اوندن صاقينڭ.
بيلن و بيلديگنى بيلن ليدردر،اونڭ پشندن گيدڭ.
Bilmeyen ve bilmediğini bilen çocuktur,ona öğretin.
Bilen ve bildiğini bilmeyen uykudadır,onu uyandırın.
Bilmeyen ve bilmediğini bilmeyen aptaldır,ondan sakının.
Bilen ve bildiğini bilen liderdir,onun peşinden gidin.
"گوك قدر بوش،گوك قدر ساکن..."
`Gök kadar boş,gök kadar sakin...
سنڭ نفسڭ ده بر أژدرهادر.
`Senin nefsin de bir ejderhadır.
يول اونڭ،وارلق اونڭ،کريسی هپ آنغاريه؛
يوز اوستى چوق سوروندڭ،آياغه قالق،ساقاريه!
مر مرلرڭ نبضنده حالا چارپارمی تکبیر؟
بولورمی دلى روزگار او صد ٮي:الله بر!
•Yol onun,varlık onun,gerisi hep angarya;
Yüzüstü çok süründün,ayağa kalk,Sakarya!
•Mermerlerin nabzında hâlâ çarpar mı tekbir?
Bulur mu deli rüzgâr o sedayı: Allah bir!
"يولونی،ايزينی بيلمديگڭ يره گيتمه!.."
'Yolunu,izini bilmediğin yere gitme!..
"امانته خیانتلك ایتمه!"
`Emanete hiyanetlik etme!
"قاریڭی،کندی گیتمدیگڭ یره گیجه یاتیسنه گوندرمه!"
۰Karını,kendi gitmediğin yere gece yatısına gönderme!
Ömer Seyfettin’in Forsa’sından...
اللهه چوق شكر ایرییورری چونكه اَرتق باجاقلرندن چیویلی دگلدی. اَبدست اَلابیلییور، تام قبلهنڭ قارشیسنه كچییور، اونوتمدیغی اَیتلرله نماز قیلییور، دعا ایده بیلییوردی.
Allah’a çok şükrediyordu. Çünkü artık bacaklarından çivili değildi. Abdest alabiliyor, tam kıblenin karşısına geçiyor, unutmadığı âyetlerle namaz kılıyor, duâ edebiliyordu.
Sayfa 53 - Hayrât Neşriyat