Yazar:
Mehmet Rifat
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 8 dk.
Sayfa Sayısı:
252
Basım Tarihi:
Eylül 2014
Yayınevi:
Yapı Kredi Yayınları
ISBN:
9789750830310
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Tam adıyla, Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust
Kayıp Zamanın İzinde için “Kibarlar Âlemi Komedyası” benzetmesi yapılır.
İşte,
#mehmetrifat ‘ın bu şahane eseri,
“Kibarlar Âlemi Komedyası”nı
canlandıran, yüksek aristokrasiye, büyük burjuvaziye ve onların çevrelerine özgü "oyuncular kadrosu"nun kimliklerini, görünümlerini, heyecanlarını, aşklarını, zevklerini, ihtiraslarını, kıskançlıklarını, sapkınlıklarını ve sanat tutkularını ayrıntılarıyla gözlemliyor, inceliyor, yorumluyor.
Neden bu benzetmenin yapıldığını ise naçizane şöyle anlatayım.
Kayıp Zamanın İzinde yer alan en güzel, en çarpıcı sahneler okurların dikkatini bu sahnelerin üzerine çekerken onlara , hem romanın sahnelerini yakından okuma hem de “kendilerini okuma imkânı sağlar” söyleminden...
Karakterlerin sınıfsal aidiyetlerini, kimliklerini, fiziksel görünümlerini, aşklarını, birbirleriyle ilişkilerini, sanata ve edebiyata bakışlarını
ama en çok zamanın akışı içinde geçirdikleri fiziksel, duygusal, düşünsel ve sınıfsal dönüşümlerini okuyacaksınız. Mehmet Rifat 
Otantik Snoplar
Mehmet Rifat Otantik Snoplar
Proust’un Kayıp Zamanın İzinde serisini okurken el kitabı olarak mutlaka yanınızda bulunması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum. Yazar Mehmet Rifat, Proust’u gayet detaylı bir şekilde inceleyip Roman kişilikleri, Roman Kahramanlarını tasarlarken kimlerin kişiliğinden esinlenmiş, o kişilerle ilişkileri ve Marcel Proust tarafından bir roman yaratımı nasıl olur konularında benim bildiğim tam dört kitabı var.
Özellikle Otantik Snoplar’ı Proust okurken zorlanan her arkadaşıma öneririm.
Dostlarla, Kayıp Zamanın İzinde serisi okumalarımızda edindiğimiz deneyimler ve daha önceden deneyimli dostların tavsiyeleri ile seride geçen karakterlere hakim olabilmek adına bir kitap edindim. Mehmet Rıfat “Otantik Snoplar” (Marcel Proust’un Roman Karakterleri)….
Proust un uzunn uzunnn cümlelerinden başka okuyanı zorlayan bir diğer konu ise seride yer alan karakterlerin sayısı ve isimleri…..
Gerçekten hakim olabilmek çok zor ( en azından benim gibi isimlerle problemi olan bir okur için çokkkkkkk zorrrrr)
Ancak bu kitapta karakterler alfabetik olarak yer almakta ve karakter analizleri tüm ayrıntıları ile yepılmakta. Zaman zaman spoiler içeren analizler olsa da farkettiğim anda gözümü kapatarak idare ediyorum.
Proust’un Kayıp Zamanın İzinde serisini okuyacak olan dostlara kesinlikle tavsiyemdir.
Yazar Hakkında
Mehmet RifatYazar · 25 kitap
Mehmet Rifat, göstergebilim, dilbilim, yazınsal eleştiri, eleştiri kuramları, Fransız yazını, çeviri kuramı, masal incelemesi alanlarında çalışıyor. Boğaziçi Üniversitesi ile Yeditepe Üniversitesi’nde ders veriyor. Yapıtları: Yazınsal Betik Üstüne Araştırmalar (1976); Roman Kurgusu ve Yapısal Çözümleme: Michel Butor’un Değişim’i (doktora tezi, 1977; yayımı 1978); Başlıca Dilbilim Terimleri (ortak yapıt, 1978); Dilbilim ve Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü (ortak yapıt, 1980); Genel Göstergebilim Sorunları: Kuram ve Uygulama (1982; gözden geçirilmiş 2. baskı 1986); Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları (Temel Metinlerin Çevirisiyle Birlikte, 1983); Dilbilim ve Göstergebilim Terimleri (ortak yapıt, 1988); Dilbilim ve Göstergebilimin Çağdaş Kuramları (1990); Göstergebilimin ABC’si (1992); Homo Semioticus (1993; gözden geçirilmiş ve genişletilmiş 4. baskı 2001); Balzac Kitabı (haz. M. Rifat, 1994); Çeviri ve Çeviri Kuramı Üstüne Söylemler (yay. haz. M. Rifat, 1996); Eleştiri ve Eleştiri Kuramı Üstüne Söylemler (yay. haz. M. Rifat, 1996); Göstergebilimcinin Kitabı (Göstergebilimin ABC’si’nin gözden geçirilmiş ve genişletilmiş biçimi, 1996); Gösterge Avcıları. Şiiri Okuyan şairler 1 (1997; gözden geçirilmiş 2. baskı 2000); XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları: 1. Tarihçe ve Eleştirel Düşünceler; 2. Temel Metinler (1998; gözden geçirilmiş 2. baskı 2000; gözden geçirilmiş ve genişletilmiş 3. baskı 2005); Honoré de Balzac. Romancının Evreninden Sahneler (Balzac Kitabı’nın gözden geçirilmiş ve dönüştürülmüş biçimi, 1999); Gösterge Eleştirisi (1999; gözden geçirilmiş ve genişletilmiş 2. baskı 2002); Çeviri Seçkisi I: Çeviriyi Düşünenler (haz. M. Rifat, 2003); Çeviri Seçkisi II: Çeviri(bilim) Nedir? - Başkasının Bakışı (haz. M. Rifat, 2004); Eleştiri Seçkisi: Eleştirel Bakış Açıları (haz. M. Rifat, 2004); vb. Çevirileri: Gorgias (Platon’dan, 1975; yeni çeviri, 1999); Masalın Biçimbilimi (V. Propp’tan, 1985; yeni çeviri 2001); Sekiz Yazı (R. Jakobson’dan, 1990); Roman Üstüne Denemeler (M. Butor’dan, 1991); Göstergebilimsel Serüven (R. Barthes’tan, 1993; gözden geçirilmiş 5. baskı 2005); Yazın Kuramı (Rus biçimcilerinden, T. Todorov’un derlemesi, 1995; gözden geçirilmiş 2. baskı 2005); Kitaplarımdan Birini Nasıl Yazdım (I. Calvino’dan, 1996); Eiffel Kulesi (R. Barthes’tan, 1996); vb.
