Bütün Eserleri 12

Paris Bir Şenliktir

Ernest Hemingway
"Patrick ve Seán Hemingway tarafından büyük beceriyle ve zarafetle üretilen 'düzeltilmiş' basım hakkında söylenilecek ilk şey, adına yakışır olduğu; almaya fazlasıyla değer." -The Atlantic'ten Christopher Hitchens- Ernest Hemingway'in 1920'lerdeki Paris'le ilgili olup 1964'te ölümünden sonra yayımlanan klasik anıları, en sevilen eserlerinden biri olmayı sürdürüyor. Eserin metninde Hemingway'in kişisel evrakının 1979'da ortaya çıkmasından beri yapılan değişiklikler, metin yayımlanmadan önce araştırıcılar tarafından incelenip tartışıldı. Şimdiyse düzeltilmiş yeni özel bu basım, orijinal elyazmasını yazarın yayımlanmasını düşündüğü şekilde sunuyor. Bu kitapta Ernest'in yaşayan tek oğlu olan Patrick Hemingway'in kişisel önsözü ile yazarın torunu ve editör Seán Hemingway'in tanıtımı da yer alıyor. Ayrıca Hemingway'in oğlu Jack, ilk karısı Hadley, F. Scott Fitzgerald ve Ford Madox Ford ile yaşadıklarını gün yüzüne çıkaran, tamamlanmamış, daha önce hiç yayımlanmamış bir dizi eskiz yanı sıra sanatı konusunda ilk başlardaki denemeleriyle ilgili derin görüşlü anıları da var. Düzeltilmiş bu basım, Paris'in Birinci Dünya Savaşından sonraki coşkun ruh halini, Hemingway'in örneklediği dizginlenemez yaratıcılığı ve bastırılamaz tutkuyu parlak şekilde hissettiriyor.
Yazar:
Ernest Hemingway
Ernest Hemingway
Çevirmen:
Saydam Özel
Saydam Özel
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 56 dk.Sayfa Sayısı: 280Basım Tarihi: Ekim 2016İlk Yayın Tarihi: 1964Yayınevi: Bilgi YayıneviOrijinal Adı: A Moveable Feast
ISBN: 9789752206694Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
280 syf.
10/10 puan verdi
·
26 saatte okudu
Paris'ten sevgilerle!
"Paris Bir Şenliktir" Ernest Hemingway'den okuduğum 3 eserdi. Burada okuduğum birkaç incelemenin aksine kitap benim hoşuma gitti. Bunu belki Ernest Hemingway'den veya Amerikan edebiyatından pek okumamamla bir alakası olabilir. Genel olarak Amerikan edebiyatı beni sarmıyor diyebilirim. Bazen okuyorum ama pek ilgimi çekmiyor. O
Paris Bir Şenliktir
Paris Bir ŞenliktirErnest Hemingway · Bilgi Yayınevi · 2016273 okunma
Reklam
·
Puan vermedi
"Yaşlı Adam ve Deniz"deki okuyucunun zihnine giren Hemingway tasvirlerinin etkileyici gerçekliğini bu eserde bulamadım, yazarın üslubuna ihanet eden bir çeviri örneği diyebilirim.
Paris Bir Şenliktir
Paris Bir ŞenliktirErnest Hemingway · Bilgi Yayınevi · 2016273 okunma
280 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitapların sadece bir anlatı olmaması, edebiyatı kendi başına bir paralel evren konumuna sürüklemeye yetiyor. Bu güzel bir şey! Yazarın tümcesi afilli olabiliyor, derinlik katan edebiyata, yazarın yaşamının nabzını atmakta olduğunu fark etmekte. Hissedebilmek bir yazarın cümlelerini, onu tanımaktan geçtiği bir hakikat. Mesela Çehov'un doktorluğunu bilmekle 6 No'lu Koğuş'un kafamızda başka alemlere gitmesi arasında elbette apaçık bir ilgi söz konusu olmuyor. Demem o ki eserin müellifinin yazgısındaki hangi hat, anlatının neresine denk geldiğini bilmek ve bunu nasıl ele aldığını bağlamak... İşte bu zincir, kendi başına kitaba hem derinlik hem lezzet hem de merak katıyor. Ve ciddi eserlerin en büyük problemi, belki de açmazı merak hususudur. Bu bapta Paris Bir Şenlik'tir ciddi bir kaynak, canlı bir kaynak. 1920'lerin Paris entelektüel gruplarına ışık tutması bir yana ister o şehir olsun ister başkaları, hepsi için fikir veriyor, pencere açıyor, şehrin hep yazılan, bahis konusu olan ama bence lüzumlu olduğu ölçüde öne çıkarılmayan kalem erbabını anlatılıyor. Haddimi aşıp bir şeyler yazsaydım, fazla oldu bu, karalasaydım, en sevdiğim ikinci sahadan, entelektüel sahadan dem vurmak isterdim.
Paris Bir Şenliktir
Paris Bir ŞenliktirErnest Hemingway · Bilgi Yayınevi · 2016273 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.