2. Dünya Savaşı konulu romanların üstadı diyebileceğimiz Jack Higgins’in “Parola” başlıklı, 365 sayfalık kitabı, Nisan 1977 tarihinde Altın Kitaplar yayınevi tarafından piyasaya verilmiş. Kitabı elinize aldığınızda ilk tepkiniz, orijinal başlığı görünce oluyor. 1976 yılında “Valhalla Exchange” ismiyle basılan orijinali, dilimize “Valhala’da Değişiklik” (olasılıklardan en uygunu bence!) yerine senaryo ile hiçbir bağlantısı olmayan “Parola” olarak çevirmişler. Hâlbuki kitabın daha başında “İskandinav mitolojisine göre, savaşta ölenlerin gideceği büyük odaya” gideceğine inanan Martin Bormann, kendisi yerine başkasını gönderiyor. Kitabın başlığı ile bağlantısı da böyle kurulabilir. Kitabın senaryosunun çıkış noktası, Hitler'in kişisel sekreteri ve Üçüncü Reich'ın en güçlü Nazi yetkililerinden biri olan Martin Bormann'ın ölümüyle ilgili şüphe ve spekülasyonlar. Kimine göre intihar etti, kimine göre yakalanıp SSCB’ne götürüldü. Bazılarına göre de kaçmayı başardı. İşte, Higgins bu son varsayımdan yola çıkarak bir roman yazmış. Daha yazının başında eklemem gereken nokta, Jack Higgins’in Martin Bormann’ı konu edinen iki roman yazdığıdır. Burada değindiğim eserini yazarken, gerçek ismi olan Henry Patterson (takma adı Jack Higgins) adını kullanmış, ama bizde ki yurtdışındaki bazı baskılarda, satış rakamlarına etkisi nedeniyle, takma ismi ile satışa sunulmuş. Diğer kitap olan, “Martin Bormann Testament” (Martin Bormann’ın Vasiyeti” / 1962) bildiğim kadarıyla dilimize çevrilmemiş. (Not: Her ikisini okuyanlar, diğer kitabın daha iyi olduğunu yazıyor!) Kitap 1976 yılında küçük bir Bolivya köyünde başlıyor. Kısa bir süre önce, bu Allah’ın bile unuttuğu köye gelen Ricardo Bauer isimli yaşlı bir Alman, aradan fazla bir zaman geçmeden ölmüştü. London Times muhabiri O’Hagan, söz konusu

Roman

ParolaJack Higgins · Altın Kitaplar · 197716 okunma

Yazar Hakkında

Jack HigginsYazar · 40 kitap

Jack Higgins takma adıyla da bilinen Henry Patterson (27 Temmuz 1929 doğumlu), İngiliz bir yazardır. Jack Higgins, on iki yaşına kadar Belfast' da silahlı çatışmalarla bombaların tehdidi altında yaşadı. On beş yaşında okulu bıraktı. Soğuk savaş sırasında, üç yıl Doğu Avrupa' da, İngiliz Kraliyet Süvari Muhafız Birliği' nde çalıştı. Daha sonra, yirmi yedi yaşında üniversiteye girene kadar, bir sirkte ayak işlerini üstlendi, bir fabrikada işçi olarak çalıştı, kamyon şoförlüğü ve rençperlik yaptı. 1959'da Higgins roman yazmaya başladı. Takma adlarından biri James Graham'dı. Erken dönem çalışmalarının artan başarısı sonunda bir roman yazarı olmaya karar verdi. Londra Üniversite' sinden sosyoloji, sosyal psikoloji ve ekonomi dallarında yüksek lisans dereceleri ve Leeds Metropolitan Üniversitesi' nden medya dalında doktora derecesi aldı. İngiliz Kraliyet Sanat Derneği' nin üyesi olan Higgins, Anglo Normand Adaları - Jersey' de oturdu. Jack Hinggs yıllardır, okuyucularına en sürükleyici II. Dünya Savaşı öykülerini büyük bir ustalıkla anlattı. Simon Vaughn Serisi; 1972 The Savage Day 1978 Day of Judgement (Karar Günü) Liam Devlin Serisi; 1975 The Eagle Has Landed (Kartal, Kartal Kondu) 1982 Touch the Devil (Şeytan Tuzağı) 1985 Confessional 1990 The Eagle Has Flown (Kartal Süzülürken) Dougal Munro ve Jack Carter Serisi; 1986 Night of the Fox (Tilkinin Gecesi) 1989 Cold Harbour (Soğuk Rıhtım) 1998 Flight of Eagles (Kartalların Uçuşu) Sean Dillon Serisi; 1992 Eye of the Storm (Fırtınanın Gözü) 1993 Thunder Point (Fırtına Burnu) 1994 On Dangerous Ground (Karanlık Sulardaki Sır) 1995 Angel of Death (Ölüm Meleği) 1996 Drink with the Devil (Şeytan Sofrası) 1997 The President's Daughter (Başkanın Kızı) 1998 The White House Connection (Beyaz Saray Bağlantısı) 2000 Day of Reckoning (Hesaplaşma Günü) 2001 Edge of Danger (Şeytanın Oğlu) 2002 Midnight Runner (Ölüm Geceleri Koşar) 2003 Bad Company (Hitler'in Günlüğü) 2004 Dark Justice 2005 Without Mercy 2008 The Killing Ground 2009 Rough Justice (Rus Kapanı) 2009 A Darker Place (Pusu) 2010 Wolf at the Door 2011 The Judas Gate 2012 A Devil is Waiting Paul Chavasse Serisi; 1962 The Testament of Caspar Schultz 1963 Year of the Tiger (Kaplan Yılı) 1965 The Keys of Hell (Cehennem Kapısı) 1966 Midnight Never Comes 1967 The Dark Side of the Street 1969 A Fine Night for Dying Nick Miller Serisi; 1965 The Graveyard Shift 1967 Brought in Dead 1968 Hell Is Always Today Romanlar; 1959 Sad Wind from the Sea 1960 Cry of the Hunter 1961 The Thousand Faces of Night 1962 Comes the Dark Stranger 1962 Hell Is Too Crowded 1963 The Dark Side of the Island 1963 Pay the Devil (Şeytanın Payı) 1963 Seven Pillars to Hell / Sheba (Saba) 1964 Thunder At Noon / Dillinger 1964 Passage By Night 1964 Wrath of the Lion 1964 A Phoenix in Blood 1966 A Candle for the Dead / The Violent Enemy (Zorlu Düşman) 1966 The Iron Tiger 1968 East of Desolation 1969 In the Hour Before Midnight / The Sicilian Heritage 1969 A Fine Night for Dying 1970 Night Judgement At Sinos 1970 A Game for Heroes 1971 The Last Place God Made (Tanrının Unuttuğu Yer) 1971 Toll for the Brave 1971 The Wrath of God (Devlerin Gazabı) 1972 The Savage Day (İnfaz Günü) 1972 The Khufra Run (Gece Uçuşu) 1973 A Prayer for the Dying (Son İtiraf) 1974 The Run to Morning / Bloody Passage 1976 Storm Warning (Fırtına Geliyor, Fırtınadan Önce) 1976 The Valhalla Exchange (Parola) 1979 To Catch a King / The Judas Gate (Korkunun Kanatları) 1980 Solo / The Cretan Lover 1981 Luciano's Luck (Atmaca) 1983 Exocet (Rampa) 1983 Dilinger 1986 Confessional 1988 A Season in Hell (Cehennemde Bir Mevsim) 1989 Memoirs of a Dance Hall Romeo 2006 Sure Fire (Justin Richards ile Birlikte) 2007 Death Run (Justin Richards ile Birlikte) 2009 Sharp Shot (Justin Richards ile Birlikte) 2009 First Strike (Justin Richards ile Birlikte)