On üçüncü yüzyıl Anadolu'nun büyük fikir mimarlarından biri olan Evhadüddin-i Kirmânî'nin rubailerinden oluşan bir seçki. Kitapta Kirmânî'nin fikir dünyasını ışık tutacak rubailere yer verilmiş.
Ancak ben, Ömer Hayyamin Rubailerini daha çok beğendiğimi ifade edebilirim.
O kişi göğsün içini gönül sandı
Bir iki adım gitti; her şey hasıl oldu sandı
İlim, amel, zühd, temanna, talep
Yoldur bunlar; efendi bunu varılacak yer sandı.
Ben ben değilim; ben olan kim acaba?
Konuşan ben değilsem, ağzımdaki kim acaba?
Bir gömlekten başka değilim baştan ayağa
Benim kendisine gömlek olduğum kim acaba?
Lavanta senin olmayan amberden iyidir
Demir senin olmayan altından iyidir
Hünerini gören düşman elli dosttan iyidir
Düşman, ayıp arayan dostundan iyidir.