Öncelikle Şibumi ; Olağan, sıradan görünümlerin altında yatan gizli, dahice olan üstünlükler. İnsan Şibumiyi elde edemez keşfeder.
Romanın kahramanı olan Nicholai Hel, Şanghayda doğup, Japon bir general tarafından büyütülen, ve Go oyunu üstadı, yedi dil konuşan, öldürme tekniklerini çok iyi bilen terörist ve mağaracı bir karakter yaratmış yazarımız. Biraz polisiye, biraz felsefe, biraz yakın tarih, doğa kanunlarınıda içinde barındıran bir şaheser olmuş.
