Şiir Atlası'nın dördüncü cildi şu şairlere ayrıldı: Marina Tsvetayeva, Andrée Chedid, Wislawa Szymborska, Jean Follain, Seamus Heaney, Durs Grünbein, Leconte de Lisle, Lionel Ray, Aleksandr Blok, Kjell Espmark, Blaise Cendrars, Georges Brassens, Karin Boye, Kateb Yacine, Ted Hughes, Nazik El Melaike, Sirkka Turkka, Joaquim Manuel Magalhães, Bianca Tarozzi, Heiner Müller, Athina Papadaki, Belia Akhmadulina, Sara Mathai Stinus, Edmond Jabés, Aimé Cesaire, Jaroslav Seifert, Carlos Augusto León, Rolf Dieter Brinkmann, Antonio Gamoneda, Dom Moraes, Jack Gilbert, Lawrence Ferlinghetti, Ranjit Hoskote, Francis Carco, João Miguel Fernandes Jorge, S. Balu Rao, Carol Moldaw, John Hartley Williams, Jean Tardieu, Viktorya Theodoru, Blas de Otero, Robert Creeley, Rolf Jacobsen, Jean-Théodore Brutsch, Betim Muço, Tadeusz Kantor, Kaysın Kuliev