‘Lafın kısası, güzellik yaşamak için bir sebeptir.’
.
Sevdikleriniz yanınızdaysa, sağlıklıysanız, geçinebiliyorsanız her şeyin yolunda olduğu farz edilir. ‘Daha ne isteyebilirsin ki, her şeyin yok mu zaten?’
Ama öyle olmuyor bazen.
Size aşık bir kocanız, enerjisine şaşırdığınız bir kız kardeşiniz, ne zaman gitseniz kapılarını size sonuna kadar açan bir anne-babanız varken de işler yolunda gitmeyebilir.
Martha kocaman-ağır bir yük gibi bir hastalığı taşıyor içinde. Bazı bazı o yükü atıveriyor, fırlatıyor duvarlara.. Karnındaki boşluğa dalıyor uzunca.. Onda *** var.
Hastalığın adını bilmememiz Martha’yı anlamamıza engel değil..
.
Martha’da kendimizden bir parça bulmamız şaşırtıcı değil. Ona kızsak da üzülsek de yaşadıklarını dizinin dibinde dinlemeye hazırız. Çünkü Martha’nın yaşadıklarını yaşamaya her zaman bir adım uzaklıktayız..
.
Başlayınca sonunu görmeden duramadığınız kitaplardandı Keder ve Mutluluk, çok sevdim..
.
Seda Sevinç çevirisi, Barış Şehri kapak tasarımıyla ~
