1964 doğumlu Salah Naoura Berlin’de Alman Edebiyatı, Stockholm’de İsveç Edebiyatı öğrenimi gördü, daha sonra iki yıl bir çocuk kitapları yayınevinde lektör olarak çalıştı. 1995 yılından beri serbest çevirmen ve yazar. Birçok çocuk, gençlik ve öğretici kitap çevirdi, kendi çocuk romanlarını, ilk okuma kitapları, çocuklar için şiirler ve öyküler yayımladı. 2012 Alman Gençlik Edebiyat Ödülü’ne aday gösterildi ve Radio Bremen ve ZEIT’ın ortaklaşa düzenledikleri çocuk ve gençlik edebiyat ödülü Yılın Yaban Kedisi’ne layık görüldü.