1919, yılbaşı gecesi. Scotland Yard dedektifi Ian Rutledge kız kardeşiyle birlikte, ortak bir arkadaşlarının evinde verdiği kutlama yemeğine gider, ancak işyerinden aldığı bir telefon oradan erken ayrılmasına neden olur. Dışarıda yürürken boş bir mermi kovanı bulur; hâlâ etkisinden kurtulamadığı savaş yılları boyunca sayısız kere gördüğü kovanlara benzemektedir, ama bir farkla; bu kovanın üzerinde işlemeler vardır. Merakla cebine atar. Çok kısa bir süre sonra, kesinlikle beklemediği bir yerde, bir tane daha bulacaktır.
Boş kovanlar savaşla ilgili bitmemiş bir işi işaret ediyor gibi görünür. Karanlık bir sırrı olan Rutledge zaten akıl sağlığının sınırlarında gezinmektedir. Ve şimdi biri onu avlamak istiyor. Ama kim? Ve Rutledge bunun sebebini öğrenebilecek kadar uzun yaşayabilecek mi?
Charles Todd
