Böylece beyhude gösteriş ve yasak güce erişmek uğruna kendini binlerce günahını kirleten Halife Vathek, sonsuz ve sınırsız acının ve dindirilmez vicdan azabının kurbanı oldu.
"Ama önemli değil. Anlayabiliyorsan söyle bana ne diyorlar."
Yaşlı adam, "Şöyle diyorlar efendim: Bilmemesi gereken şeylerin sırrına vakıf olmaya çalışan ve haddinden fazlasını üstlenen kendini bilmez faninin vay haline!"
Zalim eylemlerin ve dizginlenmemiş tutkuların, Yaradan' ın insan bilgisine çizdiği sınırları aşan kör merakın, olağanüstü varlıklara özgü şeylerin sırrına ermek isteyen ve anlamsizca gururu yüzünden bu dünyada insanın alçakgönüllü ve cahil olması gerektiğini anlamayan ihtirasın cezası işte böyleydi ve böyle de olmalıdır!