Yevgeni Onegin sözleri ve alıntılarını, Yevgeni Onegin kitap alıntılarını, Yevgeni Onegin en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
"... hayır bunda bir düş yok!
Sen daha içeriye giriyordun, bir anda tanıdım,
Tüm dondum , tüm yalım yalım yandım
Ve usumdan dedim ki: işte bu o!
Değil mi öyle? senin sesindi algıladığım;
Benimle ıssızlıkta sen konuşuyordun,
Yardım ettiğim sıra ben yoksullara
Ya da bir yakarıyla dindirdiğim sıra
Kederini çalkanmakta olan ruhumun?
Ve tam da işte o anda belirmiş
Olan sen değil miydin tatlı görünüş,
içinde duru karanlığın kımıldayan,
Sessiz dikilen yatağımın başucunda?
Sen değil miydin hazla ve aşkla
U m ut sözlerini bana fısıldayan?
Kimsin sen, benim koruyucu meleğim mi,
Yoksa o hilekar baştan çıkarıcı mı:
Kuşkularımın benim sen yanıtını ver."
Sayfa 141 - Yapı Kredi Yayınları 1. Baskı: İstanbul, Haziran 2003 Çeviren: Azer YaranKitabı okudu
Bekliyordu Tatyana sabırsızlıkla,
İçinde çarpıntısı yüreğinin dinsin diye,
Geçsin diye yanaklarının yalımlanması.
Ama aynı çarpıntıyla dolu göğsü,
Ve geçmiyor bir türlü yanaklarındaki ateş de,
Daha canlı, daha canlı yanıyor sadece..
Okullu bir yumurcak tarafından tutsak edilen
Umursız bir kelebek de tıpkı böyle,
Hem ışıldar, hem çırpınır gökkuşaksal kanadıyla;
Güz ekini içinde bir tavşan böyle titrer,
Uzaktan gördüğü zamab ansızın
Çalılıklara kapanmış bir keskin nişancıyı.
...Ben sizlerle bildim her şeyi...
Yaşamı unutmayı yeryüzünün fırtınalarında,
Dostlarla yapılan lezzetli söyleşileri.
Nice, nice günler rüzgar gibi geçti...
Tatyana pencerenin önünde durmaktaydı,
Soluğunu üfleyerek soğuk camlara,
Esinim benim, hafif bir duraksamayla,
Zarif parmakcağızıyla yazmaktaydı
Puslanmış olan camın üzerine
Bir rumuzu içrek O ile Y harflerinden