"Gör zâhidi kim sâhib-i irşâd olayım der
Dün mektebe vardı bugün üstâd olayım der"
Günümüz Türkçesi ile Anlamı
"Şu ham dervişe (zâhide) bak hele, millete doğru yolu gösterecek bir mürşit olmaya kalkışıyor; daha dün mektebe adım attı, bugün kalkmış üstat olayım diyor."
Mahmud Abdülbâkî (~BÂKÎ)