Kim sevmez ki Hayyam'ı diyecem ve sürüsüyle sevmeyen, sevmeyecek insan çok çıkar diye düşünmüyorda değilim. Aşırı aykırı şiirleri var, bu aykırılık dine karşı. Zaten kendisi kafir diye nitelendirilip zerdüşt olduğunu söyleyenler dahi var.
Hocaları, sufileri, medreseleri, tekkeleri, sivri diliyle eleştirmiş. Resmen şarapla alakalı sürülerce dörtlük vardı. Mesela bazıları;
Adım kötüye çıkarsa çıksın, ben böyleyim.
Bir kerpiçim de olsa satar şarap içerim
O da gidince ne yaparsın diyecekler,
Cübbemle sarığım ne güne duruyor, derim.
Sofuluk şişesini çalalım taşa,
Seccadeyi bir kadehe satalım gitsin.
Ne din umrumda, ne cennet, ne dünya.
Bunlar sadece bir kaçı. Sevmeyenler de olacaktır sevenlerde olacaktır. Ancak birisi Hayyam okuyunca ona kafir yaftasını yapıştırmak da hiç hoş değildir.
Ömer hayyam ismini duyunca akıllarında kötü fikirler geçiren insanlar Türkleri sevmeyen Shakespeare'nin hayranıdırlar. Shakespeare kötülemiyorum, yanlış anlaşılmasın, büyük bir yazardır hele ki Hamlet'iyle çığır açmıştır. Ancak bir yazara dinsiz imansız deyip ona küfür savurup da Türk düşmanlığını eserlerine bile yansıtan Shakespeare'yi de göğe çıkarıp sevmek kanımca ikiyüzlülük geliyor bana.
Ne kadar şiirleri aykırı olsa da büyük bir matematikçi onun ötesinde astronom bilim insanıdır. Sevip sevmemek kişilere kalmış bir durumdur ancak saygı duymak zorundayız.