Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.13
Louis Aragon' un abarttığı gibi bir eser miydi? Ben edebiyatçı değilim, Louis Aragon kadar bu işlerden anlamıyor da olabilirim ama "çok müthiş bir eser" bulamadım. Hatta Aytmatov' un bugüne kadar okuduğum dört kitabı içinde bile Cemile ilk sırada, ikinci sırada hatta üçüncü sırada değil!..
Sanırım bazı eserler, ederinden fazla abartılıyor ve değer veriliyor.
Cemile
Cengiz Aytmatov’un kitaplarını her zaman akıcı ve konu itibarıyla etkileyici bulmuşumdur, özellikle de Gün Olur Asra Bedel’i. Ancak bu kitap, konusu göz önünde bulundurulduğunda benim için hayal kırıklığıydı ya da ben beklentimi çok yüksek tutmuştum. Her ne kadar Louis Aragon bu kitabı en güzel aşk hikâyesi olarak ilan etmişse de benim için bir kadının ne kadar bayağılaşabileceğini göstermesi ve bu bayağılaşmanın aşk olarak atfedilmesi bakımından vasat bir kitap olduğunu itiraf etmeliyim. Vadideki Zambak’ın Henriette’sinin zıttı bir karakter: Cemile. Savaşta olan, geleneklerine bağlı bir eş: Sadık. Dışarıdan saf gibi duran, herkesin alay ettiği ama içi nefsâni duygularla dolu olan: Danyar. Evet, kitabın sonlarına doğru yazar, Sadık’ın aşka pek değer vermeyen biri olduğunu gözler önüne seriyor belki lakin bu, aldatma kavramını masumlaştıramaz ya da gerçek aşkın peşinden ne olursa olsun koşmamız gerektiğini gösteremez bu her ne kadar Cemile ve Danyar’ın aşkı (!) da olsa. Her ne kadar kayınbirader Seyit, onların hep mutlu olacağına inansa da bu aşkın bana göre sadece tensel bir karşılığı var, bu zamanla sönecek ve yerini başa çıkılması gereken yoksulluğa bırakacak. Tüm bunlara rağmen diline söylenecek bir şey yok. Her zamanki gibi alıp götürüyor bizi Aytmatov.
"Romeo ve Juliette, Paolo ve Francesca, Hermani ve Dona Sol, artık bunların hiçbiri gözümde değil. Çünkü ben Cemile'yi okudum." Böyle der Louis Aragon Cemile'ye tanıtırken; haklıdır da. Aytmatov'un yalın ve akıcı anlatımı ile yarım solukta okuyacağınız bir aşkın hikayesidir Cemile; ancak bunla sınırlı değildir.
Bir ressamın ilhamıdır biraz da Cemile. Adı anılmayan bir savaşın üzerinde tek kelime bile edilmeden, bir ulus üzerindeki tüm yıkıcılığını iliklerinizde hissetmenizdir Cemile. Bozkır hayatının ve göçebelikten halklara miras kalanların, muazzam doğa tasviri eşliğinde muhteşem bir tablo olarak göz nünüzde belirmesidir Cemile. Asimilasyonun, sovyetleştirilmenin halkların kaderi üstündeki yakıcı etkisidir biraz da Cemile. Ama her şeyden öte, tüm masumiyeti ile bir çocuğun ilk aşkının ve her şeye rağmen birbirinden vazgeçmeyen iki sevdalı yüreğin çocukluk aşkının dilegelmesidir Cemile.
Keyifli okumalar.
"Insan kendini gösterecek bir şey yapmazsa, yavaş yavaş unutulur gider." #cengizaytmatov
.
.
Ben bu güzel esere geçen sene başlamış ama yarım bırakmıştım. Demek ki yanlış zamanda başlamışım. Şimdi tekrar başladım ve iyi ki okudum dedim. Kendi yorumumdan önce yaptığım araştırma hakkında biraz bilgi yazacağım.
.
.
Aytmatov şöhreti, bu eserinin Fransız şair Louis Aragon tarafından Fransızcaya
tercüme edilmesi ve Avrupa’da yayımlanması ile yakalar. Aragon bu hikâyeye yazdığı
önsözde Cemile hikâyesi için “dünyanın en güzel aşk hikâyesi” ifadesini kullanır. Daha detaylı bilgiler için Onur Tarlacı'nın "CENGIZ AYTMATOV ESERLERINDE KADIN: CEMILE HİKÂYESİ ÖRNEĞİ" adlı makalesine bakınız.
.
.
Dünyanın en güzel aşk hikâyesi denmiş. Evet çok güzel bir aşkı anlatıyor. Aslında yasak aşkı anlatıyor ama çıkarsız sevmeyi, maddi arzuların olmadığı, ihanetin, kıskançlığın olmadığı bir aşk. Cemile asil bir aileye gelin gidiyor. II. Dünya Savaşı patlak veriyor ve her kadının olduğu gibi onun da kocası askere gidiyor. Kocası yaralanıyor ve bir müddet hastanede kalıyor. Mektuplar yolluyor ve mektubun sonunda ise "Cemile'ye selamlar" ibaresi mevcut. Tamam o zamanın şartlarında eşine aşk dolu şeyler yazmak hoş karşılanmıyor lâkin bu durum da Cemile'nin pek hoşuna gitmiyor. Cemile güzeller güzeli bir kız. Sevmek sevilmek, âşık olmak ve olunmak istiyor. Bu aşkı da herkesin sersefil olarak gördüğü kişi olan Danyar'da buluyor.
.
.
Kesinlikle okumalısınız bu kitabı.
#parlakmeltemkitapligi
Bayılarak okuduğum bir kitap olmadı.
Çok sevilen şiir kitaplarından biri olduğunu bilerek, okumaya başladım. Bu yüzden de beklentim çok yüksekti. Ne yazık ki beklediğim gibi çıkmadı.
Yine de bana hitap eden bir kaç güzel misralardan dolayı çok teşekkür ederim, Aragona!
Daha önce bu yazımda #36743054 Katalonta'ya Selamı okurken aklıma Malraux'un Umutu gelecek ve Orwell'i küçümseyeceğim gibi bir laf etmiştim.Lafımı geri alıyorum,saygılar Orwell ya da Blair.Umut'un yeri çok ayrı o başka ama iç savaşta siyasi çekişmeleri anlamam bu kitap sayesinde oldu.Şimdi yazacaklarım çok sıkıcı şeyler
