Cihânda cennetü'l-meʼvâ muvafık yarla hem-demdir Muhalif şahsa yâr düşmek bu âlemde cehennemdir
(Bu dünyada kalbi ve aklı seninle bir olan kişiyle birlikte olmak me'va cennetine eş değerdir. Kalbi senden uzakta, aklı sana ters kişiyle bir arada olmak ise bu dünyanın cehennemidir.)
