Bahtsız Bedevi
@memyselfandI
Ne kadar uyanış yaratmayı ve bunu anlatmaya çalışmayı denemiş olsa da yazarın kullandığı cinsiyetçi dil ve edebiyatı yüzünden okurken bu kadar midemin bulandığı başka bir kitap hatırlamıyorum. Bence okunması gereken bir kitap yine de nasıl yazılmaması gerektiğini öğrenmek için.
Reklam
Adına ve kapağına aldandım aldım ayrıca Amazon en iyi elli kitap listesinde yılın kitabı seçilmiş. Çevirisini başarılı bulmadım. Kitapta fazla diyalog olmamasına ve dilin yalın kullanımına rağmen yazar herhangi bir konu bütünlüğüne ya da sonucuna tam anlamıyla ulaşamamış. Konusu güzel felsesi de sayılabilir hatta. Yarısından sonra bitirmek için acı çektim fakat içinde alıntı yapılabilecek çok güzel cümleler var. Yazar tüm performansını ortaya koyamamış bana göre bu eserinde.
