Şengörgillerden...
Şimdi görüyorum ki bizim Batı (az daha Fransız diyecektim) medeniyetimiz sadece en güzel değil, inanıyorum ki aynı zamanda "yegâne" medeniyettir; yani sadece bizlerin tevarüs ettiği o Yunan medeniyeti.
Reklam
Fakat oryantalizm ne Batılıların İslam'ı ne de Müslümanların Batı'yı daha iyi anlamasına katkı sağladı. Bu kadar uzun soluklu bir ilmî projenin daha olumlu ve soğukkanlı değerlendirmelere kapı aralaması beklenirken, oryantalizm büyük oranda tek taraflı, donuk, hayatiyetten yoksun, egzotik ve geri yahut çökmekte olan bir İslam medeniyeti tasavvuru inşa etti.
Bir Moriskoya ait sözler
Beni en çok endişelendiren şey, bir gün Müslümanlar, Hristiyanlardan ayırt edilemez hale gelecekler; onlar gibi giyinecekler ve onların yediklerinden içtinap etmeyecekler. Allah'tan niyazım o ki (Müslümanlar) en azından (Hristiyanların) yaptıklarını yapmasınlar ve onların dinlerini kalplerine taşımasınlar...
Müslüman Endülüs, Orta Çağ'ın karanlığında bir gece lambası gibi Güney Avrupa'yı aydınlatmıştır.
Bu mânada Haçlı seferlerinin Avrupa tarihindeki asıl misyonu papa, derebeyi ve kralların hedeflediği bir "birleşik Avrupa" yaratmaktı. "Doğu'dan gelen tehlike" olarak İslam, bu süreci doğuran değil, tetikleyen bir etkendir.
Reklam