Aşkım benim kanatlarımdır. Cennete gideceksem eğer, bu kanatlarla yükselirim. Yeter ki Nevâ orada olsun! Eğer o, yerin yedi kat dibindeyse, Kâbil’in, Nemrud’un, Ebû Cehil’in ve tüm putperestlerin günâhlarının bin mislini işleyip cehenneme bile inerim! Çünkü kalbimi kavuran aşkın, cehennem ateşinden bile yakıcı olduğunu bilirim! Nevâ dünyadaysa eğer ve ben cennetteysem, yasak meyveyi hiç düşünmeden yerim! Çünkü bilirim ki, Nevâ neredeyse cennet de oradadır!
Benim gibi birine bağlı olması ya da benim kanlı ellerimin ona dokunması saygısızlık gibi geliyor , pek çok kişiyi öldüren ve sakatlayan eller. Daha iyisini hak ediyor.
İşte güneş aşağılarda, Neva ırmağı daha sisli.
Umutsa uzaktan sesleniyor bize, çok uzaktan.
Yargı... Ve birden boşanan gözyaşları:
Daha şimdiden koptu dünyasından,
Sanki yüreğinden koparıp aldılar yaşamı,
Ya da, sanki kaykılıp düşüverdi birden.